The Other Side

Българската Folkcore група KHANЪ слага край на вечния спор, дали името на групата се изписва с ер голям – “ъ” накрая. От групата споделят, че още от 2016 г. с излизане на дебютния им албум “Знамение” между феновете, а и някои медии, има спор, дали името на групата се изписва KHANЪ или само „Khan“.

„Отговорът е “Khanъ”. Така е регистрирана групата в и Министерство на културата през 2016 г. с издаването на първия албум. Изписваме KHANЪ още с излизането на демото “Правда” на 6 май 2015 г. (Гергьовден). Така е било изписвано и преди да имаме издания. Надяваме се това да сложи край на спекулациите и вечните спорове, за да имаме една по-обединена и лишена от дребнотемия българска метъл сцена. Каним всички наши приятели на следващия ни концерт на 24 януари и да се почерпим по този повод.“ – споделят от групата.

„Любопитно е, че през годините се е случвало организатори и медии да изписват KHANЪ, без ер голям, като най-честата причина е използването на шрифтове, които не поддържат кирилица.“ – и продължават – „Самата буква “Ъ” е част от логото на групата, заемайки централна позиция. Khanъ съзнателно взехме решение да добавим тази буква към името Khanъ, за да подчертаем националната принадлежност на групата и връзката ни с българското минало. Поставянето на ер голям след съществителни от мъжки род е присъщо за българския език преди правописната реформа от 1945 г. Важно е за нашата идентичност като група, а и следва да накара слушателите да се замислят за историята ни и за определени процеси, заличили част от българското наследство. Вярваме, че няма почитател на рока и метъла, който да е съгласен с тези процеси. Не искаме да вярваме, че някой може да бъде част от тези процеси и днес. Оценяваме високо онези, които се съобразяват с фактите и не поставят субективната преценка над волята на артистите.

По отношение на произношението, ер голям в края на думата не се изговаря. Затова казваме “Кан”.

Групата се извинява, на всички медии, които не са получили официално съобщение и счита, че настоящето е достатъчно за да се сложи край на този спор. Нямаме против ако обявите, че група KHANЪ сменя името си от „Khan“ на „Khanъ“ от този момент нататък, ако това е в услуга на вашия медиен разказ за историята на група KHANЪ. За официална дата, от която името на група KHANЪ се изписва така, може да приемете 6 май 2015 г. – Гергьовден. Датата на излизането на демото ни “Правда”. За неофициална дата на Khanъ-ското изписване може да приемете издаването на видеото към добре известната песен “Небе” на 22 август 2011 г. Не е необходимо да коригирате името на KHANЪ назад във вашите архиви. Днес пишем история.“

През ноември групата представи песента “Сенки”. 

Елате в Telegram канала на The Other Side чрез следния линк t.me/theothersidezine и/или се абонирайте за нашия бюлетин!