The Other Side

Предаването за концептуални албуми „Картини от една изложба” с водещ Сергей Шишов представя „Sunraven” от GRAND MAGUS. Събота, 22:00 ч., програма „Хоризонт” на Българското национално радио.

Историята за героя Beowulf се развива в езическа Скандинавия през V и VI век след Христа, съгласно едноименната староанглийска епична поема. Тя се състои от 3182 стиха в традиционен старогермански стил с характерна алитерация и това е едно от най-важните и най-често превеждани произведения на староанглийската литература, включително от J.R.R.Tolkien.

…До земите на гаутите (Geats, Götar, Goths) в Южна Швеция, където управлява крал Hygelac, достига вестта за голяма беда, застигнала датчаните. Най-прославеният от неговите войни Beowulf заявява, че иска да помогне на Hrothgar, краля на датчаните, където всяка вечер в залата Heorot на неговия дворец чудовището Grendel разкъсва хора от свитата на краля. Beowulf побеждава Grendel с голи ръце, след което се справя и с майката на Grendel с гигантски меч, който намира в леговището ѝ на дъното на езеро. По-късно Beowulf става крал на гаутите и управлява в мир в продължение на петдесет зими. Един ден избягал роб се промъква в леговището на дракон, който отдавна спи върху куп погребани съкровища. Робът открадва златна чаша. Драконът се събужда и, разгневен заради липсата на чашата, напада народа на гаутите. Beowulf решава да последва дракона до леговището му в Earnanæs, но само Wiglaf, се осмелява да се присъедини към него. Beowulf най-накрая убива дракона, но е смъртоносно ранен в битката. Той е кремиран и в негова чест е издигната надгробна могила край морето…

Тази история намира отзвук в наши дни в най-новия албум на шведската Heavy Metal група, или по-точно това е триото GRAND MAGUS, като десетото заглавие в тяхната дискография се казва „Sunraven“.

Ето какво споделя певецът и китаристът Janne „Jb“ Christoffersson:

„Албумът е за Beowulf и Grendel. По същество Sunraven е Beowulf и това е мое собствено изобретение. Някои от песните са написани за и от гледната точка на Beowulf, а други са съчинени за и от гледната точка на Grendel, чудовището, срещу което той се изправя в Дания. Това този път някак си ме насочи и пренесе през процеса на създаване на текстовете. Никога преди не бях правил нещо подобно. Винаги съм бил очарован от тази приказка. Тези митове и легенди са за всички основни неща, за които пеем – живот, смърт, слава, безчестие, любов, омраза, преодоляване на трудности, изправяне пред дори невъзможното противопоставяне“ – завършва Janne Christoffersson.

Албума „Sunraven“ ще чуем в предаването “Картини от една изложба^®” на  програма “Хоризонт” на БНР, в събота, 18 януари, след новините от 22:00 ч.

Елате в Telegram канала на The Other Side чрез следния линк t.me/theothersidezine и/или се абонирайте за нашия бюлетин!