Начало » Posts tagged 'Hyperborea'
Tag Archives: Hyperborea
Forlorn
- JUDAS PRIEST are working on new album
- NANOWAR OF STEEL reveals music video for new single “Uranus” feat. Michael Starr (STEEL PANTHER)
- Gallery: U.D.O. in Plovdiv
- Rob Halford’s Confess: “I’m a pop tart”
- Gallery: Sea Of Black Festival 2020
- Gallery: SCHIRENC PLAYS PUNGENT STENCH in Bulgaria
- SCHIRENC PLAYS PUNGENT STENCH replace ANCIENT at Broken Silence Black Death Metal Fest 2020
- K.K.Downing, the curious incident of the unnamed JUDAS PRIEST guitarist, and Rob Halford’s human rights activism
- Gallery: BENDIDA presents new album „First of the Heroes“
- ANCIENT comes to Broken Silence Black Death Metal Fest 2020
Последни публикации
- FIN BULGARIA работят по албума „Fear Domination“
- ADULT CRUSH представиха дебютното си видео „No Love“
- На 19 април в „От другата страна“ по радио Варна
- Концерт на ОРАТНИЦА и БАЛКАНДЖИ на 22 май
- Michael Schenker (MSG) във Фрактура тази неделя
- АЕГОНИЯ представи новото си видео „Of Love and Hate“
- “Поглед зад рамото ми” от Константин Джамбазов в “Картини от една изложба”
- VELIAN представят сингъла “Star of Mine”
- В „Тотална инвазия“ на 14 април
- АЕГОНИЯ пуснаха официален трейлър към новото си видео „Of Love and Hate“
- MARIANAS REST представят втората част на албума „Fata Morgana“
- RAMPART представиха видеото “Entropy Of Mind”
- На 12 април в „От другата страна“ по радио Варна
- 8 M/S представиха сингъла „Leech“
- ALICE COOPER във Фрактура тази неделя
- BENDIDA представиха новата си песен „Сребърни ята“
- “Drogas Wave” от Lupe Fiasco в “Картини от една изложба”
- Вижте трейлъра към “Dark Knight”, новото видео на SEVI
- KILLING ADDICTION представиха сингъла „Tid“, новият им албум „Mind of a New God“ излиза на 1 юни
- В „Тотална инвазия“ на 7 април
The Other Side
Архив
Облак категории
20 години The Other Side (DAY OF EXECUTION, CLAYMORE и HYPERBOREA)
януари 30, 2021 12:14 / Вашият коментар
Двадесет годин… Тъмнини дълбоки!
Тамо вдън горите шопски невисоки,
убежища скрити от лъжовний мир,
место за страсти без отдих, но с пир,
де се чува ревът метълитски
или вечний писък на шумите репетитски,
ил на звона тежкий металния звън,
във скромна web-килийка, потънала в безсън,
един жаден редактор, непознат и бледен
пред лист и монитор се трудеше наведен.*
Варненската шайка DAY OF EXECUTION може да е наполовина на възрастта на издателя, организатор на концертното честване, но с него ги свързва любовта към Old School Death Metal-а и преклонението пред непреходните ценности! Може би затова, излизането на групата е съвсем по план в 20:00 ч.

Day Of Execution
Макар да имат песни с разчупена ритмика, DAY OF EXECUTION наблягат на тежините в 4/4 такт, което не изключва old school постановка, но и не е определящо за такава. Момчетата винаги са успявали да се представят така, както искат, макар всеки да може да открие някакви забележки, свързани с персоналните му предпочитания. Факт е, че винаги са успявали да намерят сериозни издатели за творчеството си. Поднасяйки ни семпло шоу, чертаещо както творческите им постижения, така и основните вдъхновения за тях, варненци постигат приятелската атмосфера, характерна за метъл общността. Те са и по-скромни в претенциите си, отколкото са заслугите им! Тежкият им 50-минутен сет ни въвежда достойно в съпреживяването на една метъл история, белязана както от титанизъм, така и от ежедневни дребни страсти.
Сетлист DAY OF EXECUTION:
01. Inevitable End
02. The Final Gift
03. Lust For Gore
04. Erase
05. Soulless
06. Torture
07. Pleasure of Molestation (HYPOCRISY cover)
08. I Am
09. The Beast Of War
10. Cenotaph (BOLT THROWER cover)
Що драскаше той там, макар не самин?
Житие ли ново, нов ли дамаскин,
зафанат от дълго, прекъсван, оставян
и пред диоди сред нощ пак залавян?
Поличби метални ли записваше там?
Слова ли духовни измисляше сам
за във чест на някой славен струноплетец,
българин, маке или от Крепец?
Що се той мори с тоя дълъг труд?
Философ май бе, но най беше луд!*
Връстниците на The Other Side, CLAYMORE, както подобава, са отработили своята концепция за концертно шоу. Зрелостта им, постигната с години рутина, им позволява да имат добре структуриран сет, който притежава своята гъвкавост според времевите дадености на обладаваната сцена.

Claymore
Изградено на базата на много смени в ритъма и стилистиката, звученето на легендарните русенци е полифонично. Black Metal основата е надградена с много клавири и добавени интродукции. Песните на CLAYMORE ни подмятат между агресия и епика, между стени от шум и завладяващи хармонии! Различните вокални техники не могат да бъдат обхванати изцяло от озвучаването, но цялостта на сета, сякаш е концептуална. Добавените интродукции не задушават живото изпълнение, но изсвирените клавири имат натрапливост в използваните хармонии и бленда. Предвид факта, че не ги наблюдаваме много често по участия, групата ме изненадва с професионално структуриране на сета си и бърза ориентация на сцена! CLAYMORE много бързо отвърнаха и на зараждащия се бис, добавяйки песен, след като ни бяха представили и съвсем нова композиция. Едночасов концертен брилянт.
Сетлист CLAYMORE:
01. Wings Of Destiny
Intro – Mad Jack
02. Mad Jack Churchil
03. Near Death Expirience
04. The Steel Song
05. Hitchhiker of the Storm
06. New Threath
07. Vengeance Is Near
Intro – Blood Rain
08. Blood Rain
09. Storm Sturm
Бис:
10. The Eternal Law
Макар да отдъхна, той рече: „Ядéц!
На туй житие, аз йош не съм турил конец!“*
HYPERBOREA – групата, която едновременно е фар в морето на българския екстремен метъл, хем е преживяла бури от обрати в своето развитие, за да се превърне в това, което е днес. Постоянни и едновременно променящи се, момчетата винаги са готови да поднесат качествено свирене за феновете и подкрепа за колегите си!

Hyperborea
Измина цяла година, за да свикнем с авангардното звучене на последния албум на бандата – „Umbra”. Стандартите на прецизно, тежко, живо свирене на HYPERBOREA не са се променяли от години и повечето от новите им песни звучат монолитно вградени в цялостното им Death Metal творчество. Усложнявайки композициите в най-добрите традиции на световното развитие на стила, те постигат своята зрялост в концептуален и технически план. Прецизна рифовка и отчетливи мелодии се вплитат в сложни ритмически структури, всяка от които е характерна за съответната песен. Въпреки богатия си концертен живот, момчетата успяват да поднесат нови моменти за всяко свое значително участие и този юбилей не направи изключение от това. Отдавна не бяхме слушали на живо „Children of the Crisis” от втория албум на бандата. Въпреки застрашителното доближаване до лимита на времето, HYPERBOREA успяха да изпълнят горещо пожелания от феновете бис. Приятелското им отношение към всички в залата, остави топло чувство за дълго след вечерта.
Сетлист HYPERBOREA:
01. Home of My Misery
02. Supremacists
03. Wrong Planet Syndrome
04. Be Quick Or Be Dead (IRON MAIDEN cover)
05. Children of the Crisis
06. Silent Stream
Бис:
07. Two Extremities
Нека всякой брат наш да чете, да помни,
че комерсиалните издания са лъжовно-вероломни,
че сме ги блъскали, и не един път –
и затуй не можат нази търпят –
и че сме имали концерти и репортажи,
и от нашта рода музиканти, а не слугинажи;
че и ний сме дали нещо на светът
и на целото кълбо за България да четът;
и кога ни викат:“Българину!“ бесно,
ний да се гордеем с това име честно!*
Rock Thrashler
18.01.2020, София , Live & Loud
Снимки: Кирил Груев ©
Видео: Mrazek
_______
* Използвани са адаптирани мотиви от одата на Иван Вазов, „Паисий”.
Елате в Telegram канала на The Other Side чрез следния линк t.me/theothersidezine и/или се абонирайте за нашия бюлетин!
Видео запис от концерта за 20 години The Other Side с участието на HYPERBOREA, CLAYMORE и DAY OF EXECUTION
април 11, 2020 16:05 / Вашият коментар
Премиерата на концертния филм от концерта по случай 20-годишнината на The Other Side, провел се на 18 януари 2020 г. в столичния клуб Live & Loud, с участието на групите HYPERBOREA, CLAYMORE и DAY OF EXECUTION, ще бъде тази вечер, 11 април 2020 г., събота, от 20:00 ч.
Вижте фотогалерията от концерта.

Жадният редактор
Елате в Telegram канала на The Other Side чрез следния линк t.me/theothersidezine и/или се абонирайте за нашия бюлетин!
HELLRIDER представят на живо новото си EP на 28 март
март 5, 2020 11:39 / Вашият коментар
На 3 март 2020 г. излизе второто EP на българската Thrash Metal банда HELLRIDER, озаглавено „The Roots Of Violence“.
Промоцията на изданието ще бъде на 28 март на сцената на Rock Bar Fans, когато HELLRIDER ще забият със специалните си гости HYPERBOREA и MALTWORM. Вратите отварят в 21:00 ч., входът е 10 лева.
Записите, миксът и мастерингът на „The Roots Of Violence“ са дело на Владимир Бочев (Zero Project Studio), а за дизайна на обложката е отговорен Калин Колев (CONCRETE).

Hellrider – The Roots Of Violence
„The Roots Of Violence“ съдържа четири парчета:
1. Choke The Pain
2. Take My Revenge
3. The Roots Of Violence
4. System Slavery
Елате в Telegram канала на The Other Side чрез следния линк t.me/theothersidezine и/или се абонирайте за нашия бюлетин!
Фотогалерия: 20 години The Other Side с DAY OF EXECUTION, CLAYMORE и HYPERBOREA
февруари 22, 2020 22:34 / 1 коментар за Фотогалерия: 20 години The Other Side с DAY OF EXECUTION, CLAYMORE и HYPERBOREA
DAY OF EXECUTION, CLAYMORE и HYPERBOREA на 18 януари 2020 г. в клуб Live & Loud, София, на концерта по случай 20 години The Other Side.
Фотограф: Кирил Груев ©
Елате в Telegram канала на The Other Side чрез следния линк t.me/theothersidezine и/или се абонирайте за нашия бюлетин!
Dark Sun And Winter Cold vol.2: От ниско слънцестоене към равноденствие
февруари 7, 2020 17:54 / Вашият коментар
Може да кажем, че когато на 12 януари, 2019 г. се проведе първото издание на Dark Sun And Winter Cold festival публиката реагира с леко недоверие и макар в хода на вечерта да се събраха стотина души, феновете на MALTWORM, CHARDA, HYPERBOREA, HISTORIAN и FRAGMENTS OF EXISTENCE можеха да ги наблюдават в сравнително свободна обстановка. Година, без един ден, по-късно минифестивалът предизвиква сериозен интерес. Дали заради гостите от Сърбия, заради цялостния подбор на групите или заради порасналото доверие в организаторите от Perfect Storm Events, клуб Live & Loud достига постепенно своя капацитет, вследствие на посетителите, готови да чуят такава точно комбинация от метални трели.
Както и миналата година, събитието се открива от MALTWORM. 25-минутното закъснение от 2019 г. тази година е сведено до 5-минутно и една от най-новите ни супергрупи „дърпа предпазната халка”. Честите концертни изяви, както и активният музикален живот на бандата представляват едно избистряне на концепцията им, все още необличана в думи и нестъпкана в клишета…

altworm
Thrash/Speed виелицата им, както и волната алкохолоупотреба, подкрепена и от философка концепция, е много подходяща за Running Free Fest, например, и отваря сетивата ни веселяшки и подобаващо, макар грууви изявленията между песните да не достигат качеството на музиката им!
– Ние сме MALTWORM и свирим Death Metal! – Продължава да упорства Hairy Worm (v.), въпреки че високите трашърски харшове изместват все повече дълбоките death ревове в репертоара му. Точно в този момент групата забива „Crippled & Abandoned”, което, ако не е Death Metal аранжиментът, си е едно класическо Heavy Metal парче.
За една година MALTWORM са започнали да седят много по-добре на сцена с ефектно и кадърно сврене. Новият им басист все още е в наваксваща позиция с репертоара, но като цяло групата е очертала своите характеристики. Освен, че всяка от песните им е станала по-изчистена, като цяло 90-тарското усещане за прехода от Brutal Thrash Metal към рифово доминиран Death Metal е обладало творчеството им. Сравненията с MORBID SAINT и шведите MERCILESS са повече конвергентни, отколкото съзнателно търсени. Кавърът на DISMEMBER вече ни доскучава по концертите им, но и той носи белег на прецизиране, оголвайки повече влиянията на самия оригинал… „Global Worming” се явява Death Metal чукът на днешния сетлист, преди момчетата да завършат с декларативния си „шлагер”! Стандартни за тях 40 минути, обещаващи интересно бъдеще.

Maltworm
Сетлист MALTWORM:
- Ash Williams
- Всичко на масата (Но не по Буковски)
- Crippled & Abandoned
- Yersinia Pestis
- Of Fire (Dismember cover)
- Global Worming
- The Kvlt Ov The Maltworm
Експедитивното преоборудване на сцената тази година е превърнато в норма на фестивала. Приятни мърч предложения ни дебнат неангажиращо покрай сепаретата на клуба. В това отношение сръбските гости демонстрират повече балкански песимизъм.

Scapegoat
SCAPEGOAT белязаха отминалата година с албум на завръщането си. Както и по време на концерта по представянето му, те демонстрират широките си влияния и не се притесняват да ги използват, за да представят творчеството си без стилови ограничения. Представят ни, обаче, повече класически сетлист с най-доброто от през годините. Въпреки смяната на фронтмен, групата не е загубила генетичните си корени и няма някакви драстични промени в същината на композициите, които творят или в представянето им. Темпото при тях често е по-умерено, което ги изпълва с епичност и отваря място за пълноценни, но и строго агресивни вокали. Младежката свежест, която групата е успяла да запази, влачи след себе си и известен наивитет в композирането, както и ограничава изказността на музиката им, но пък SCAPEGOAT са име, което не може да бъде сбъркано в нещата, които правят.

Scapegoat
Накрая ни дозакопават с BOLT THROWER-повлияната своя класика с мейдънско соло „Distinct Fear”, завършвайки достойно 45-минутен сет.
Сетлист SCAPEGOAT:
- Beyond the Dream
- Shadow Over Insmouth
- Remains of Time
- Serpents in Paradise
- Boundless Land
- Embrace From Beyond
- In Weakness
- Distinct Fear
Активното самосътворение на EUFOBIA е процес, който за наше щастие продължава. След значителната степен на продуцентските решения в последния им албум, те продължават да представят на сцена едни до голяма степен пънкарски кратки откоси, с пръдналия звук на недоовладяни седемструнни китари, независимо дали интерпретират по-стари или по-нови песни. Тази енергична амалгама, която придобива своя почерк, бележи началото на сета им. Момчетата не престават и да композират, и когато преди четвъртия трак обябяват, че ще изпълнят чисто ново парче, ме изненадват със висококачествен среднотемпов Thrash Metal, с необходимата за това прецизност в рифа! След това се завръщат към обичайната си формула, но аз вече ги наблюдавам с други уши…

Eufobia
Кратките песни се изстрелват в картечен стил. SODOM-ското „Messiah”, което те редовно обявяват за траш парчето им, влиза малко по-непрецизно и хаотично от новото. Редуването на основните вокали на Niki (v., g.) с бекинг-клокоченето на Steff (b.v., b.) не оставя време за почивка. Последните три песни са подбрани да са с осезаемо по-сложна структура, задоволявайки по-елитаристични потребности у феновете, а заключителното дори е белязано от акцентирана мелодичност. Време беше EUFOBIA да тръгнат отново напред и с тези 42 минути те поставиха някакво начало в тази посока!

Eufobia
Сетлист EUFOBIA:
- Those Who Believe
- Maligna
- Cyber Pervert
- Facing the Firing Squat
- Burning Streets
- Wolf Among the Sheep
- Animal Farm
- Scum Of Christ
- Messiah
- Graveyard
- Laid To Rest
- Madness
NEMESIS са група, която е докоснала мнозина български фенове. Не случайно сръбската дамска формация има повече гигове в България, отколкото в Сърбия. А желанието ни да ги виждаме често се обуславя от грамотното им свирене и хващащите им авторски парчета. Те са група, която звуква дори и при много пестеливо като качество озвучаване, а при параметрите на клуб Live & Loud, човек може да им се наслаждава, като по учебник!

Nemesis
Знаковите им метъл композиции се изпълняват прецизно и с лекота. Дамският харш на Sanja Drča (v.) е ту по-изразителен в мелодиите, ту по-агресивен. Сръбско-английските приветствия към публиката отразяват ситуацията, че бандата си е като в къщи, но и не съвсем… Макар и рифовката им да не е прецизно „изсушена”, момичетата отдавна са преодолели хаоса в композирането и са достигнали до своя едновременно мелодичен и брутален Thrash Metal. Парчета, които се помнят. Особено що се отнася за концертните им изяви, където и сценичното им поведение е на високо ниво.

Nemesis
45 минутният им сет сякаш е попил във времето и ние настояваме за добавка. Момичетата поясняват, че ще изпълнят първата си композирана песен. Неравноделните решения във „Vengeаnce” докараха някои неадекватни сравнения, но вариантът, който слушаме за финал на сета им, е доста стегнат и приятен.

Nemesis
Сетлист NEMESIS:
- Oppression
- Uprising
- Wake Up
- Divine Retribution
- Pandemonium
- Living Dead People
- Dead End
- The War Is On
Бис:
- Vengeаnce
Когато условният кохедлайнер стартира своето изпълнение, натрупаното закъснение е вече 25 минути, но то е изцяло за сметка на полученото от феновете удоволствие и изпълнената от бандите музика, а не на някакво размотаване!
В края на 2019 г. испанският лейбъл Art Gates Records тиражира „Umbra”, новият албум на HYPERBOREA. Дълго подготвеното творение възбуди много полемики, но определено утвърди българските Death Metal класици като водеща за сцената ни група.

Hyperborea
След интродукцията борейци забиват много стегнато с типично Death Metal звучене, което е малко по-различно от това, което е постигнато в студиото. (Неща, за които скоро ще ги разпитаме…) За разлика от някои други участия на групата, на Данчо Иванов (v.) не му се налага да навлиза тепърва в оптималната си форма и настроението е „захапано” от самото начало. Въпреки това, между песните общуването с публиката е много „чил аут” и по философски уравновесено, което сякаш гаси от енергията на изпълнението им! Представянето на музикантите е математическо и удволетворява и най-високите критерии за живо свирене. HYPERBOREA продължават да представят песните от новия си албум, някои от които съвсем не са нови за феновете им. Кавърът на „Be Quick Or Be Dead” е deathmetal-изиран, но пак остава твърде близък до оригинала за възможностите на бандата. След една класика и още един кавър, този път на DEATH, групата заковава край на 50-минутния си сет в 00:35 ч.

Hyperborea
Публиката вече бе пооредяла, но непринудено скандиране за бис се изтръгна от предните редове. Момчетата, обаче, сметнаха че е по-подходящо поставената точка да не се размива и сърдечно поблагодариха.
Сетлист HYPERBOREA:
Intro
- Home of My Misery
- Supremacists
- Wrong Planet Syndrome
- Be Quick Or Be Dead (Iron Maiden cover)
- Silent Stream
- From Within
- Fanatic Devotion
- Zero Tolerance (Death cover)

Hyperborea
Така успяхме да се насладим на пълноценния минифест и да установим, че един организатор, който е много близък до основата на ъндърграунд „хранителната верига”, също може да направи събитие, което да е от значимост за развитието на сцената ни, не по-малко и от най-големите концерти, провеждани в България!
Rock Thrashler
11.01.2020, София, Live & Loud
Вижте пълната фотогалерия от събитието.
Елате в Telegram канала на The Other Side чрез следния линк t.me/theothersidezine и/или се абонирайте за нашия бюлетин!
Фотогалерия: Dark Sun And Winter Cold 2020
февруари 7, 2020 1:05 / 1 коментар за Фотогалерия: Dark Sun And Winter Cold 2020
NEMESIS (Сърбия), MALTWORM, SCAPEGOAT, EUFOBIA и HYPERBOREA на 11 януари 2020 г. в клуб Live & Loud, София, на фестивала Dark Sun And Winter Cold.
Фотограф: Кирил Груев ©
Елате в Telegram канала на The Other Side чрез следния линк t.me/theothersidezine и/или се абонирайте за нашия бюлетин!
Концертът за 20 години The Other Side е в събота
януари 17, 2020 19:55 / Вашият коментар
Концертът, посветен на 20-годишнината на The Other Side е тази събота, 18 януари 2020 г., в столичния клуб Live & Loud.
Вечерта ще протече при следната примерна програма:
19:30 – Отварят вратите на клуба
20:00 – DAY OF EXECUTION
21:00 – CLAYMORE
22:00 – HYPERBOREA
Билети за събитието могат да бъдат намерени в системата на eTicketsMall. На предварителна продажба билет за двама струва 15 лева, а на място входът ще е 10 лева.
Елате в Telegram канала на The Other Side чрез следния линк t.me/theothersidezine и/или се абонирайте за нашия бюлетин!
HYPERBOREA представят новия си албум в Пловдив и Стара Загора
януари 17, 2020 10:52 / Вашият коментар
Софийската Death Metal група HYPERBOREA ще представи новия си албум „Umbra“ в Пловдив и Стара Загора.
Датите са, както следва:
17.01.2020 (петък) – Under City, Пловдив + POLYGON – начало: 22:00 ч., вход: 6 лева (на място);
25.01.2020 (събота) – КлубЪ, Стара Загора – начало: 22:00 ч., вход 6 лева (на място).
Напомняме, че групата ще излезе на една сцена с CLAYMORE и DAY OF EXECUTION в концерта, посветен на 20-годишнината на The Other Side. Събитието ще бъде в столичния клуб Live & Loud на 18 януари 2020 г., събота.

Hyperborea
HYPERBOREA са една от най-влиятелните банди на българска сцена с над двадесет годишна история. Официално стартират през 1997 г. През 2001 г. издават демо, озаглавено „Catharsis“, а през 2004 г. дебютния си дългосвирещ албум „Architecture Of Mind“, следван от „Cryogenic Somnia“ през 2007 г. „Umbra“ е най-новата творба на бандата, която излезе на 15 ноември 2019 г.
Настоящият състав на HYPERBOREA е:
Данчо Иванов – вокали
Йордан Кънчев – китари
Андрей Андронов – китари
Владимир Иванов – бас
Антонис Трохопулос – барабани
Елате в Telegram канала на The Other Side чрез следния линк t.me/theothersidezine и/или се абонирайте за нашия бюлетин!
Програма на клуб Live & Loud за 13 – 19 януари
януари 13, 2020 10:18 / Вашият коментар
На сцената на столичния клуб Live & Loud тази седмица: в петък – Pagan/Viking/Folk/Battle Metal Night; в събота – CLAYMORE, HYPERBOREA и DAY OF EXECUTION; в неделя – SINOPTIK.
Предстоящи събития и концерти в клуб Live & Loud за периода 13 – 19 януари:
17.01.2020 – Pagan/Viking/Folk/Battle Metal Night. Начало 21:00 ч.
18.01.2020 – 20 години The Other Side с концерт на групите: CLAYMORE (Symphonic Black/Death Metal), HYPERBOREA (Death Metal), DAY OF EXECUTION (Death Metal). Начало 20:00 ч.
Билети за събитието могат да бъдат намерени в системата на eTicketsMall. На предварителна продажба билет за двама струва 15 лева, а на място входът ще е 10 лева.
19.01.2020 – концерт на украинското пауър рок трио SINOPTIK. Подкрепа от българска страна ще окажат ROBBERS ON PAROLE (Alternative/Electronic Rock/Electronica). Начало 20:00 ч.
Елате в Telegram канала на The Other Side чрез следния линк t.me/theothersidezine и/или се абонирайте за нашия бюлетин!
Фестивалът Dark Sun And Winter Cold Fest е в събота
януари 10, 2020 16:05 / Вашият коментар
Второто издание на феста Dark Sun And Winter Cold ще се проведе на 11 януари 2020 г. (събота) в клуб Live & Loud. Събитието се организира от Perfect Storm Events. Програмата му ще бъде следната:
19:30 Врати
20:00 MALTWORM
20:50 SCAPEGOAT
21:40 EUFOBIA
22:30 NEMESIS
23:20 HYPERBOREA
Часът за начало е изместен с 30 минути напред от предварително указания, който е посочен на плаката и в събитието.
Елате в Telegram канала на The Other Side чрез следния линк t.me/theothersidezine и/или се абонирайте за нашия бюлетин!