The Other Side

Начало » Posts tagged 'концерт' (Страница 48)

Tag Archives: концерт

Telegram канал на The Other Side

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Присъединете се към 50 други абонати

Последни публикации

Архив

SOFT PLAY ще подгрява IMAGINE DRAGONS в София на 30 юли

Американската Indie Rock група IMAGINE DRAGONS идва в София на 30 юли, където ще изнесе концерт на Националния стадион “Васил Левски”. Британците SOFT PLAY ще са групата, която ще излезе преди тях.

SOFT PLAY са група, изградена върху идеята за счупване на правилата. Тази максима изглежда им служи добре, особено с оглед на това, че дебютният им албум бързо се превръща в златен и е номиниран за наградата “Mercury”. От там нататък те печелят сърцата на Майк Скинър от THE STREETS, Mike D от THE BEASTIE BOYS, носители са на няколко NME награди, изнасяли са самостоятелно шоу в Alexandra Palace, Skepta е бил с тях на сцената по време на Big Weekend, поредица на Radio BBC 1. Били са на турне с THE PRODIGY, KASABIAN, JAMIE T и WOLF ALICE.

Soft Play са съпорт на Imagine Dragons

Техният трети и най-скорошен албум “Acts of Fear and Love” се вряза директно в топ 10 на класациите за рок музика по света и събира едни от най-добрите ревюта в кариерата на бандата до ден днешен. NME описва албума като “най-завършения от каталога на групата до момента, с много интересни промени и нови звуци, но без да губи връзка с ДНК-то на групата”.

Припомняме, че билетите за седящи са напълно разпродадени, като остава само ограничена бройка правостоящи места.

Концерт на Imagine Dragons в София

Radioactive Zone е:
– фантастична гледка точно пред сцената
– интимно и завладяващо концертно изживяване, пеене заедно с Дан или дори хващане на перце или палка – с фенове като вас, с които можете да пеете и да споделяте емоциите и енергията си.

GA (General Admission):
– свободно да танцувате с хиляди хора
– да преживеете един концерт както е предназначено – прекрасна гледка към сцената и огромни екрайни, които да ви показват и най-малкия детайл

Организаторите напомнят, че местата за терен са позволени само за лица навършили 12-годишна възраст.

Вашите билети можете да закупите от мрежите на EpayGo и Bilet.bg


Елате в Telegram канала на The Other Side чрез следния линк t.me/theothersidezine и/или се абонирайте за нашия бюлетин

Обсебване и освобождаване от подлите нилски ритуали (Vile Nilotic Rites European Tour 2023: NILE, OMOPHAGIA, VAPOR и CONFESS)

Локалните ентусиасти Perfect Storm Events, които изиграха съществена роля за събуждането на родните банди след пандемията, дораснаха да „глътнат” първото си международно турне. И то не какво да е, а оглавяваното от американските Death Metal легенди NILE! Строгите времеви рамки на тези събития бяха присъщи на организатора в ранните му събития. Това предвещаваше успешен концерт. Ден преди поклонението, допълнителна група се вряза във времето между отварянето на вратите и първата от пътуващите банди!

Концерт на Nile в София

Иранците CONFESS се пребазират в Норвегия през 2018 г., но въпреки това са им необходими четири години, за да кръвонапълнят студийния си проект в пълноценна банда и да извадят албум. Еклектичното им звучене е съчетание от влечение към западните ценности и самоопределянето им като доминантна източна култура.

Confess
Confess

В 19:30 ч. на сцената се качва петчленна група, в която има DJ и която забива metal-core. Въпреки някои тънки hip-hop заигравки в музиката им, скречовете и сирените, които DJ-ят Chemical прави, заедно с бек-вокалите си, не са твърде натрапливи. CONFESS го ползват повече за семплиране, отколкото да внася денс елементи и звученето му е повече ретро, отколкото модерно. Титулярът и фронтмен Siyanor (v., g.) изпълнява агресивни, но бедни откъм мелодия вокали, докато свири Metal-Core рифовка. Отделно групата има бек-писта от пулта, която побира интродукции и добавя дисциплина в краткото време за техния сет. Ритъмниците са подредени, но остава усещането за нещо, отдавна чуто и преупотребено в музиката им. За финалното парче басистът им Edvard Sunquist слиза в съркъл-пита, а докато ги изпращаме с ръкопляскания DJ-ят вади български трибагреник. За своите 30 минути CONFESS не успяха да ни грабнат, но не ни и разочароваха! Все още сме само стотина фена.

Confess
Confess

         Сетлист CONFESS:
01. Evin
02. I`m Your God Now
          Tape Intro (Not from band`s DJ!)
03. Unfilial Son
04. Megalododn
05. Eat What You Kill

Още на мърч щанда правят впечатление широкопечатните и доста естетични Т-шърти на калифорнийските трашъри VAPOR. Между 2004 г. и 2022 г. те имат не особено бляскава кариера, под името VX36, с два албума в Thrash/Groove стилистика. От 2022 г. приемат новото си име и реализират още един албум, който звучи сякаш по-традиционно трашърски.

Vapor
Vapor

Както е по план, точно в 20:15 ч. прозвучава интро от акустична китара, а квартетът влиза с барабани, като извадени от началото на „Painkiller” на JUDAS PRIEST. Първата песен на VAPOR продължава като Death Metal с много Thrash Metal компоненти, като рифовки на среднистите китари и високи харшови вокали. Песента е от албум от 2012 г., но е втежнена като саунд. Майсторската тонировка на агресивните вокали на рунтавия Nate Klug (v., g.) също дърпа жанрово към Thrash Metal-а. С разгръщането на сета им, Death Metal-ът отстъпва все повече на Thrash-а, а барабанната канонада влиза все повече в Punk постановка. Песните са отчетливи и висококачествени.

Vapor
Vapor

Между песните VAPOR ни говорят в шоу стил, вмъквайки в представянето си комплименти към публиката и призиви за овации и движение пред сцената. Общуването с публиката сякаш е подготвено от PR и тече малко заучено. Китарите нямат необходимата мощ и слушаме повече бумтенето на ритъмниците. Въпреки очакванията ми това да се поправи, до края на сета характеристиката си остана същата. Цялостното шоу си остана твърде американско за европейската публика. Но пък въздигащият се Thrash Metal събра феновете на стила пред сцената. Последната песен завърши като чист късноосемдесетарски Thrash химн. Присъствието в клуба вече се беше утроило, а американците останаха след половинчасовия си сет на мърч зоната и там разговаряха с всеки, който пожела! Това, което ни показаха, предвещава силен рестарт на кариерата на VAPOR!

Vapor
Vapor

          Сетлист VAPOR:
          Intro…
01. Blood War
02. Resist
03. Satans Fury
          Intro…
04. Nightmare
05. Looking Through The Eye of a Dead Man
06. A Time of a Quickie

Точно в 21:00 ч. тръгва ритуално-симфонизираната интродукция на OMOPHAGIA, докато те заемат сцената. После швейцарския квинтет ефектно влиза в своя Death Metal, който е обилно обогатен с grind core пасажи в 90-тарски маниер. Бруталната основа е доразвита от множество мелодични отстъпления и сола. Бек подложката диктува строго сета им и го изпълва с интродукции, аутродукции и вложени допълнително симфонизации. На третата песен, китарите, които са твърде тихи още от предния сет, добиват правилната сила на звученето. Виждам, че пултът е поет от гост-озвучителя… Седемструнните китари на OMOPHAGIA ту рифират дропнато, ту отлюспват високи мелодични сола или акустични интродукции.

Omophagia
Omophagia

Стандартните благодарности и анонси за „dance song” между песните само затвърждават впечатлението от музиката на OMOPHAGIA, че техническата грамотност и грамотната бек-лайн подсигуровка не гарантират творческа потентност в музикално отношение. Последното парче е прорязано от изцяло бек-лайн пасаж, който занижава впечатленията от и без това недоразгърнатата 35-минутна програма на швейцарците, чието представяне е ограничено от строгите рамки на този тип турнета.

Omophagia
Omophagia

          Сетлист OMOPHAGIA:
          Intro >
01. The Consequences of Guilt
02. The Plague >
          Intro >
          03. Rebirth in Black
04 Troughts of the Earth
05. Redemptiom of Self-Destruction
06. Serve as Slave
07. All for None
08. Time Tells

Nile
Nile

Богатата мърч зона на NILE има артикули за всеки ценител, включително соловите албуми на Karl Sanders! 40-минутната подготовка на сцената за хедлайнера ни дава възможност да „инвентаризираме” подробно предложенията, докато даваме ухо към минималистичните чекове, развиващи се върху „картина” от мистична музика. Някои фенове бяха с наистина впечатляващ грим, вдъхновен от предстоящата група и бяха приятно вълшебно присъствие към цялото изживяване. Капацитетът на клуба, при затворен втори бар, е почти запълнен. Към края на този миманс, озвучителят е помолен да направи кратко съобщение от името на групата:

 – Хей, хей, аз съм Звезди Керемидчиев! – Тук всички се опулваме въпросително, защото има разминаване между думи и действителност. – Сигурен съм, че ме чувате. Нали искате NILE? Има, обаче, едно условие! No stage diving! Намерете алтернативни начини, да се забавлявате! Аз, например, бих отишъл на бара… No stage diving! – След натъртения призив осветлението угасва.

Nile
Nile

В 22:15 ч. тихата мистична музика преминава в ескалираща филмова музика, подходяща за тематиката на NILE и те излизат, за да гръмнат с Death Metal хармонии. Karl Sanders е предпочел да се съсредоточи в китарата си. Младият концертен член на групата – Scott Eames (v, g) е поел голяма част от вокалните партии, а се справя забележително и на струните! Другото live попълнение – басистът Julian Guillen, също е във върхова форма. Двамата с Karl Sanders правят перфектни беквокални линии, като от време на време изземват и функциите на основни вокалисти.

Nile
Nile

Титулярът зад барабаните George Kollias е стабилната основа, върху която всички разгръщат музиката на групата. Brutal Death Metal спецификите се разгръщат с техническо майсторство и вплетени мелодични пасажи, които разкриват идейните им основи. Някои ненатрапливи подложки, които не могат да бъдат издирени, са семплирани към сета им, от което живото усещане не се губи. Правата бруталия се редува с усложнените ритмически композиционни решения. Изобщо, качеството се излива щедро от сцената със съвсем малко пропуквания!

Nile
Nile

Посланията между песните са кратки и разбираеми, касаещи песните и публиката. Малкият проблем с баса е маскиран от непринудена тирада на Karl Sanders и тотален професионализъм. Когато NILE обявяват последната песен, тя е потопена изцяло в семпли, внушаващи филмови сцени. С края й, веднага влиза акустична мистична музика на фона на която групата се покланя. NILE се прибират, а ние оставаме вцепенени под аутродукцията. В 23:35 ч. и тя свършва, а ние сме освободени от подлите нилски ритуали…

Nile
Nile

          Сетлист NILE:
          Intro
01. Sacrifice Unto Sebek >
          02. Defiling the Gates of Ishtar
          Noise Intro >
03. Kafir!   
04. Call to Destruction
05. Vile Nilotic Rites
06. In the Name of Amun
07. Lashed to the Slave Stick
08. Sarcophagus
          Bells Intro >
09. 4-th Arra of Dagon
10. Long Shadows of Dread
11. the Howling of the Jinn
12. Annihilation of the Wicked
          Invocation of the Gate of Aat-Ankh-es-en-Amenti (Intro & backgrownd)
13. Black Seeds of Vengence
          Outro

Nile
Nile

Rock Thrashler
28.04.2023, София, Mixtape 5, A Side
Снимки: Кирил Груев ©


Елате в Telegram канала на The Other Side чрез следния линк t.me/theothersidezine и/или се абонирайте за нашия бюлетин!

Burgas Summer Live започва в четвъртък с концерта на ARCHITECTS

Metalcore титаните ARCHITECTS идват за първи път в България на 27 юли 2023 г. в рамките на поредицата концерти Burgas Summer Live, организирани Fest Team. Събитието се провежда на Морска гара Бургас в партньорство с Културно-масова дейност и с подкрепата на Община Бургас.

Концерт на Architects в Бургас

На 27 юли на сцената се качват и още три атрактивни и актуални рок групи – WHILE SHE SLEEPS, британците HERIOT и българите EXPECTATIONS.

Програмата за вечерта е:
17:00 Вратите отварят
17:30 EXPECTATIONS
18:40 HERIOT
19:50 WHILE SHE SLEEPS
21:30 ARCHITECTS

От миналата седмица билетите за членове на Fest Club са на цена от 77 лева, а регулярните билети – са на цена от 87 лева. Повече информация за ценовите категории и закупуване на билети може да намерите на сайта на Ticket Station, а билетите ще се продават и на касите на място.


Елате в Telegram канала на The Other Side чрез следния линк t.me/theothersidezine и/или се абонирайте за нашия бюлетин!

Мото фест Белослав 2023 е на 9 септември

На 9 септември 2023 г. за втора поредна година в гр. Белослав, в местността „Авренска поляна“ ще се проведе мото фест „Белослав 2023“. Събитието ще бъде изпълнено с много игри, забавления, награди, любими рок парчета, скара и голямо количество студена бира. Желаещите да нощуват под открито небе , ще имат възможност да разпънат палатки на обособените за целта места.

Очаквайте още информация!

Мото фест Белослав 2023 е на 9 септември

Мото фест Белослав 2023 е на 9 септември; снимка: Motoculturel

Източник: Община Белослав


Елате в Telegram канала на The Other Side чрез следния линк t.me/theothersidezine и/или се абонирайте за нашия бюлетин!

OUTRAGE, BROTHERS IN BLOOD и ПЕРДАХ са съпорт на AGNOSTIC FRONT в София на 6 август

Ясни са съпорт бандите за най-горещото хардкор събитие у нас за лятото на 2023 г. – AGNOSTIC FRONT в София, това са OUTRAGE, BROTHERS IN BLOOD и ПЕРДАХ.

Концертът на AGNOSTIC FRONT в София наближава! Време е да обявим съпорт бандите от българска страна за шоуто, което ще е на 6 август 2023 г. в клуб „Маймунарника“. Имената на подгряващите групи са: OUTRAGE, BROTHERS IN BLOOD и ПЕРДАХ.

AGNOSTIC FRONT е пънк хардкор група от Ню Йорк, създадена през 1980 г. Това изречение е достатъчно за група като тази, която няма нужда от представяне. От деня, в който дебютното EP на бандата „United Blood“ вижда бял свят през 1983 г., нищо вече не е същото, а оттогава насетне всичко останало е история.

AGNOSTIC FRONT са сочени за кръстници на хардкора. Те не само дават име на стила, но и винаги стоят достойно зад него, вече над три десетилетия; защитават го през годините и продължават да го правят с последния си засега албум “Get Loud!” (Nuclear Blast Records, 2019).

Това ще е четвъртото шоу на хардкор пионерите в България. Първото им гостуване у нас се помни не само от присъствалите фенове, но и от самите музиканти. Фронтменът Roger Miret все още се случва да спомене това шоу, състояло се в София преди почти 20 години, през 2005 г.

Концерт на Agnostic Front в София

На 6 август 2023 г. (неделя) в „Маймунарника“, София, очакваме да чуем на живо отново емблематични за бандата, и изобщо хардкор сцената в световен мащаб, ударни химни като „Gotta Go“, „Crucified“ (кавър на IRON CROSS), „Friend or Foe“, „Victim in Pain“, „Police State“, „United Blood“ и др.

Билетите са на цена 45 лева и се продават онлайн в системата на PaySera и на каса в магазини „На Тъмно“.


Елате в Telegram канала на The Other Side чрез следния линк t.me/theothersidezine и/или се абонирайте за нашия бюлетин!

Sakis Tolis с първи солов концерт в България

Лидерът на гръцките Black Metal легенди ROTTING CHRIST ще представи дебютния си солов албум в клуб „Mixtape 5“ на 18 ноември 2023 г.

Името на Sakis Tolis е добре известно и обичано сред феновете на епичния и мелодичен Black Metal у нас. Неведнъж сме гледали предвожданите от него метъл гиганти ROTTING CHRIST в България. На 18 ноември в клуб Mixtape 5 обаче ще се срещнем със Sakis така, както никога не сме го виждали досега – като лидер на соловия му проект.

BGTSC с гордост представя за пръв път у нас шоуто на Sakis Tolis. Специален гост ще бъдат гръцките дуум/готик дет метъл майстори ON THORNS I LAY, за които това ще бъде първо гостуване в България.

Sakis Tolis

Sakis Tolis

Албумът „Among the fires of Hell“ излезе през март миналата година и спечели моменталните адмирации на фенове и критика. Писан и записан изцяло от Sakis по време на локдауните от преди 2 години, албумът е подарък към феновете на ROTTING CHRIST, които обичат готик и дарк метъл ориентираните издания на бандата, но с колосалния саунд на последните им албуми. Sakis Tolis свири на всички инструменти, пее и продуцира сам албума, а тази есен ще изведе песните от него на първото си турне под флага на SAKIS TOLIS. Разбира се, България е задължителна спирка от него.

ON THORNS I LAY са сред първата вълна метъл банди в Гърция, които съчетават дуум и дет метъл с ранните си записи, включвайки и готик мелодии и меланхолия в по-късните си албуми. Групата е създадена през 1993 г. и има вече девет албума зад гърба си.

On Thorns I Lay

On Thorns I Lay

Билети за концерта на SAKIS TOLIS и ON THORNS I LAY можете да намерите в мрежите на Eventim и Bilet.bg в цялата страна. Електронната им версия не е необходимо да бъде отпечатана, а може да бъде сканирана директно от телефон.

До 24 юли, включително, билетите ще са на цена от 35 лева. След това и до деня на концерта ще е 40 лева, а в деня и на място в клуба 45 лева.

Концерт на Sakis Tolis в София

Деца до 7 годишна възраст влизат без билет. Изисквания за допуск на малолетни и непълнолетни на страницата на клуба.

При всяко едно събитие, организирано от BGTSC, парите от закупените билети остават при съответната фирма продавач. Те не се третират като оборотни средства или печалба, за това в случай на отмяна на събитие при форсмажорна ситуация всеки закупил билет за събитие, организирано от BGTSC, гарантирано получава средствата си в посочения за това период.

Опасни предмети и неакредитирани лица с професионална техника, пушене (във всичките му форми), антисоциално поведение, животни и малолетни без придружител с попълнена декларация няма да бъдат допускани в залата.

Катерене, качване или скачане от сцената е абсолютно забранено! Нарушителите ще бъдат извеждани от клуба без право на възстановяване на парите за билета!

Предстои обявяването на допълнителна информация.


Елате в Telegram канала на The Other Side чрез следния линк t.me/theothersidezine и/или се абонирайте за нашия бюлетин!

IMAGINE DRAGONS в София на 30 юли

Американската Indie Rock група IMAGINE DRAGONS идва в София на 30 юли, където ще изнесе концерт на Националния стадион “Васил Левски”.

Седящите места за концерта на IMAGINE DRAGONS на Националния стадион “Васил Левски” са напълно разпродадени. Събитието, което ще се състои на 30 юли 2023 г. в София и генерира огромен интерес, вече може да се посети само с билети за терен, които са на цена от 119 до 179 лева.

Над 30 000 души се очаква да има само по трибуните на “Васил Левски”, като местата в Radioactive Zone и GA – за тези, които искат да са най-близко до сцената, както и до самите IMAGINE DRAGONS, също застрашително намаляват.

Концерт на Imagine Dragons в София

Radioactive Zone е:
– фантастична гледка точно пред сцената
– интимно и завладяващо концертно изживяване, пеене заедно с Дан или дори хващане на перце или палка – с фенове като вас, с които можете да пеете и да споделяте емоциите и енергията си.

GA (General Admission):
– свободно да танцувате с хиляди хора
– да преживеете един концерт както е предназначено – прекрасна гледка към сцената и огромни екрайни, които да ви показват и най-малкия детайл

Организаторите напомнят, че местата за терен са позволени само за лица навършили 12-годишна възраст.

Вашите билети можете да закупите от мрежите на EpayGo и Bilet.bg


Елате в Telegram канала на The Other Side чрез следния линк t.me/theothersidezine и/или се абонирайте за нашия бюлетин

HATE CAMPAIGN на тазгодишното издание на Rockstadt

Софийската банда HATE CAMPAIGN ще открие тазгодишното издание на фестивала Rockstadt в Брашов, Румъния. Половинчасовият им сет стартира в 12:00 ч. на 2 август 2023 г.

Сред участниците на събитието тази година са и имена като DROPKICK MURPHYS, IN FLAMES, MESHUGGAH, ARCH ENEMY, ARCHITECTS, SOULFLY, HYPOCRISY, TRIVIUM, AMORPHIS и др.

Hate Campaign

Hate Campaign

Българската група HATE CAMPAIGN e създадена през 2007 г. от Михаил Начев и Николай Вълчев – Ласи. През септември 2012 г. излиза дебютното видео на HATE CAMPAIGN – към песента “Demigod”. В края на 2013 г. HATE CAMPAIGN пускат първия сингъл от бъдещия албум. Парчето „The Element Of Surprise“ е с участието на Боян „Hellbobz“ Генов. Дебютният, едноименен, албум излиза в края на 2015 г. В началото на следващата година започват турне в подкрепа на албума, включващо концерти в клубовете из страната. През пролетта на 2019 г. HATE CAMPAIGN издават EP-то „Spit Back“. Към парчето „Set It Off“ е заснет видеоклип. В момента групата работи по следващото EP, което са надяват да види бял свят през 2023 г.


Елате в Telegram канала на The Other Side чрез следния линк t.me/theothersidezine и/или се абонирайте за нашия бюлетин!

Концертът на POSSESSED е в четвъртък

Концертът на POSSESSED, VAPOR, STOIC SUFFERING и инструменталиста Matt Miller е на 20 юли 2023 г., четвъртък, от 20:00 ч. в столичния клуб Mixtape 5.

Програмата на вечерта е следната:

18:30 – ще отворят вратите за публика
19:30 – Matt Miller
20:10 – STOIC SUFFERING
20:50 – VAPOR
21:50 – POSSESSSED
23:00 – Очакван край на концерта

POSSESSED се появяват през 1983 г. и са сочени за първата дет метъл група! Групата е известна с бързия си стил на свирене и ръмжащите вокали на Jeff Becerra. Също са една от бандите, проправили пътя на траш и дет метъл сцената от 80-те години на миналия век, заедно с METALLICA, EXODUS, TESTAMENT и DEATH ANGEL. В периода 1984 до 1987 г. соло китарата е в ръцете на Larry LaLonde, който от 1989 г. е част от гръбнака на PRIMUS.

Possessed

Possessed

След разпадането си през 1987 г. и реформирането от 1990 г. до 1993 г., групата се реформира отново под ръководството на оригиналния басист и вокалист Jeff Becerra през 2007 г. От създаването си POSSESSED издава три студийни албума: “Seven Churches” (1985), “Beyond the Gates” (1986) и “Revelations of Oblivion” (2019), две EP-та, един концертен албум, два албума с компилации.

Концерт на Possessed в София

Билетите са в продажба онлайн и в мрежите на Eventim в цялата страна. Електронната им версия не е необходимо да бъде отпечатана, а могат да бъдат сканирани директно от телефон.

Деца до 7 годишна възраст влизат без билет. Изисквания за допуск на малолетни и непълнолетни на страницата на клуба.

При всяко едно събитие, организирано от BGTSC, парите от закупените билети остават при съответната фирма продавач. Те не се третират като оборотни средства или печалба, за това в случай на отмяна на събитие при форсмажорна ситуация всеки закупил билет за събитие, организирано от BGTSC, гарантирано получава средствата си в посочения за това период.

Опасни предмети и неакредитирани лица с професионална техника, пушене (във всичките му форми), антисоциално поведение, животни и малолетни без придружител с попълнена декларация няма да бъдат допускани в залата.

Катерене, качване или скачане от сцената е абсолютно забранено! Нарушителите ще бъдат извеждани от клуба без право на възстановяване на парите за билета!


Елате в Telegram канала на The Other Side чрез следния линк t.me/theothersidezine и/или се абонирайте за нашия бюлетин!

TERRAVORE тръгват на самостоятелно турне през септември

Варненските трашъри TERRAVORE съобщиха, че през месец септември 2023 г. ще предприемат самостоятелно турне с дати в Румъния, Чехия, Словакия, Сърбия и България.

Terravore на турне

Автор на турпостера е Антон Атанасов от Oldschool Crew.

Датите са:

16.09 – Varna (BG)
21.09 – Timișoara (RO)
22.09 – Bratislava (SK)
23.09 – Prague (CZ) (Kafest 6.66)
24.09 – Sombor (SRB)
25.09 – Zrenjanin (SRB)


Елате в Telegram канала на The Other Side чрез следния линк t.me/theothersidezine и/или се абонирайте за нашия бюлетин!