Здравей, Hesiat! Представи членовте на ZNAFELRIFF…

Добре, ние сме Aarznel на клавирите и бек вокалите, Borgas на барабаните, Berbeth зад микрофона и аз, Hesiat, на киарите. Aarznel също така се занимава с всички записи и с работите по продукцията. Нямаме басист, защото смятаме, че нямаме нужда от такъв при този тип музика. Така или иначе, няма да го чуете при нас.

Какви са новините от бандата?

Най-голямата новина е, че на 1 януари излезе нашето ново EP, озаглавено „Ruin“. Това е голямо нещо за нас, защото след години препятствия, най-накрая успяхме да запишем парче сурова музика. Тряваше да свършим много работа, но първо трябваше да изпразним и много бутилки. Сега наистина сме горди с това, кето направихме.

Перфектното време за правене на мрачна музика

Наистина, поздравления за новото EP “Ruin”!.. Разкажи повече за него…

„Ruin“ съдържа 5 песни, от които една е по-тиха интерлюдия. Всичките песни са посветени на тъмната страна на природата и човешкото съществуване: смърт, депресия, лудост и такива неща. По-рано издадохме нашето демо “Skruvmejseln Utsiktstornet” и друго EP “The Desolate Years”, но това е първото ни издание, което можеш да наречеш, че е фокусирано чрез рафинирана работа, с известна доза концепция в него.

Къде и как бе записано?

Aarznel направи продукцията и миксирането в неговото собствено студио в Свалбард, Норвегия. Искахме да имаме пълен контрол над креатвния процес, да бъдем гъвкви спрямо времето за запис. Обикновенно правехме нощни сесии през зимата. Това бе най-добрият начин да получим чувството, от което се нуждаем. Събрахме се за около три седмици, пихме много и записвахме всичките парчета отново и отново, докато не започнаха да звучат “правилно” – което означава мрачни и грозни.

Този път текстовете са на немски, песните звучат внушително на този език. Има ли нещо специално?

О, благодаря ти! Мой приятел от Берлин ми помогна с текстовет и преведе повечето части за мен. Мисля, че немският звучи толкова мрачно и агресивно, той е перфектна комбинация за нашите лирики. Въреки категоричността на езика, той има своята поетична аура, поне така мисля.

Znafelriff – Ruin

Какви са отзивите за изданието? Доволни ли сте от обратната връзка?

Разбира се, радвам се на позитивната обратна връзка, която получаваме. Има и хора, които не харесват нашия стил, но като цяло отзивите са добри. Но ние току що издадохме EP-то, нека видим как ще се развият нещата.

ZNAFELRIFF – каква история стои зад това име?

Труден въпрс. Когато започнахме през 2001 г., ние бяхме на по 14-16 години и не възприемахме нещата сериозно на първо място. Наистина, не мога да си спомня кой пръв предложи това странно име, което не предизвиква реални усещания, но аз го харесвам защото е толкова странно. Нека да кажем, че името означава това, което искаш да означава.

Как определяте вашия музикален стил?

Музиката ни предимно е смесица между Black Metal и Dark Metal, ние я наричаме Anthracite Metal. Това е всичко, което мога да кажапо въпроса, нека аудиторията реши.

Разкажи нещо за вашите влияния?

Разбирасе, главните влияния идват от традиционния Black Metal – IMMORTAL, MAYHEM, DARKTHRONE и разбира се DISSECTION са имената, които можем да назовем.

Имате ли планове за концерти и турнета?

Не, нямаме такива планове. Това е много трудно, имайки предвид разстоянието между Норвегия и Германия. Така че, ZNAFELRIFF никога няма а бъде концертираща група.

А за видео?

Може би в бъдеще, когато ще можем да го финасирме. Но първо трябва да съберем средства за винилното издание на “Ruin”.

Znafelriff

Спомена, че част от членовете на групата се намират в Германия, другите в Норвегия – за вас това наистиа ли е голямо разстояние?

Да, ние не се виждаме често. Но може да обменяме идеи чрез интернет. Разстоянието е още една причина, поради която издаването на “Ruin” отне толква много време. В миналото имаше проблеми с разстоянията, но сега намерих начин да бъдем по-продуктивни. Аз се занимавам главно с писането на музиката и текстовете. След това ги изпращам на останалите и те добавят своите партии. А финалната версия я създаваме в судиото.

Знаеш ли нещо за моята страна България?

Не много, ако бъда честен. Знам, че както повечето източноевропейски страни бе част от социалистическия блок сега е част от ЕС.

А знаш ли нещо за нашата метъл сцена?

Знам някои банди като KRATER, ORK или Death Metal касапите ENTHRALLMENT. Чувал съм, че сцената ви е доста активна и пасионарна.

Бъдещи планове?

Нямаме големи планове за бъдещето, просто искаме да сме повече продуктивни отколкото в миналото, да пишем нови песни и да промотираме нашето EP.

Вашето послание начитателите на The Other Side…

Поддържайте ъндърграунда жив и подкрепяйте бандите. Stay heavy and never stop banging!

Mrazek

Групата е основана през 2001 г. в Свалбард, Норвегия и много скоро след това започват да правят химни за сатанизма, страха, мрака, природата… През 2002 г. бандата записва първото си демо с шест песни, носещо заглавието “Skruvmejseln Utsiktstornet”. Две години по-късно няколко членове на групата се местят в Берлин, Германия. През следващия период записват няколко песни в различни стилове и на различни теми. През 2012 г. най-добрите от тези пет песни излизат на EP със заглавието “The Desolate Years”. През 2014 г. бандата отново се събира в Свалбард, където даписват най-новото си издание “RUIN”, отново съдържащо пет парчета – то излиза за свободно теглене в bandcamp профила групата. За разлика от предните издания, където тесктовете са на норвежки и английски език, сега те са на немски. “Ruin” в момента се разпространява само в дигитален вид, при това може да се изтегли безплатно, но се предвижда да бъде реализиран и на винилна плоча. Музикантите нямат планове за компакт диск.

За повече информация: znafelriff@gmail.com

facebook.com/znafelriff