Начало » Posts tagged 'Black Metal' (Страница 89)
Tag Archives: Black Metal
Forlorn
- ALMA MATER revealed the song “Pain” feat. G. McManus (KOROZY)
- Gallery: RAMPART, HARD COMPANY, STORM and FAT WHITE CHIEFS in Sofia
- Gallery: BESTIA ATER, PAST REDEMPTION and PROKAZA in Sofia
- Gallery: TERRAVORE, CONCRETE, CIROZA and SQUAD OF DEATH in Sofia
- JUDAS PRIEST are working on new album
- NANOWAR OF STEEL reveals music video for new single “Uranus” feat. Michael Starr (STEEL PANTHER)
- Gallery: U.D.O. in Plovdiv
- Rob Halford’s Confess: “I’m a pop tart”
- Gallery: Sea Of Black Festival 2020
- Gallery: SCHIRENC PLAYS PUNGENT STENCH in Bulgaria
Последни публикации
- В „Тотална инвазия“ на 29 октомври
- BENDIDA издават новия си албум „Elysian Fields“
- На 27 октомври в „От другата страна“ по Радио Варна
- Рок фестът We Are Going To Мъглиж 2026 е на 14 и 15 август
- MYRATH отново в София на 17 април
- На 20 октомври в „От другата страна“ по Радио Варна
- Програма на концерта на SUNN O))) този петък
- В „Тотална инвазия“ на 15 октомври
- MORTAL REMAINS се присъединяват към концерта на BAEST в София този петък
- На 13 октомври в „От другата страна“ по Радио Варна
- BRAINSTORM във Фрактура тази неделя
- „Circling from Above“ от STYX в „Картини от една изложба”
- Програма на концерта на ASHES OF ARES в София този петък
- В „Тотална инвазия“ на 8 октомври
- KHANЪ на шаранъ навръх Никулден на 6 декември в клуб „При Черепите“
- Програма на концерта на OPETH в София този петък
- На 6 октомври в „От другата страна“ по Радио Варна
- SVETLIO & THE LEGENDS откриват есенния си сезон в София на 24 октомври
- PAST REDEMPTION преиздават дебюта си „Decomposed“
- Eugene Abdukhanov (JINJER) във Фрактура тази неделя
Архив
Облак категории
SERPENTINE CREATION показаха обложката, обявиха името и датата на излизане на новия си албум
март 19, 2015 13:32 / Вашият коментар
Българската Black Metal банда SERPENTINE CREATION съобщи, че новият им албум ще носи заглавието „The Fiery Winds Of Armageddon“. Това е третото издание в дискографията им (втори дългосвирещ) и ще излезе на 23 април 2015 г. чрез три лейбъла – Satanath Records (Русия), Hass Weg Productions (Франция) и Nyarlathotep Records (Бразилия). Бе показана и обложката.

Serpentine Creation – The Fiery Winds Of Armageddon
Vlad – guitars & vocals
Jafar – bass
Gormoth – guitars
Mephistophel – drums

Serpentine Creation
„The Fiery Winds Of Armageddon“:
01. The Fiery Winds Of Armageddon
02. The Great Leader
03. The Devastated Heavens
04. The Massacre In God’s Kingdom
05. The Satan’s Supremacy
06. The Picture Of The Great Apocalypse
07. The Last Angel
08. The Mockery Of Dead Angels’ Bodies
09. The Tears Of God
10. The Last Angel (Bonus)
В бонус версията на песента „The Last Angel“ вокалите са изпяти от вокалиста на френската група CORPUS DIAVOLIS.
Чуйте трейлър:
Споделяне:
- Share on Telegram(Отваря се в нов прозорец) Telegram
- Share on X(Отваря се в нов прозорец) X
- Share on Facebook(Отваря се в нов прозорец) Facebook
- Share on LinkedIn(Отваря се в нов прозорец) LinkedIn
- Email a link to a friend(Отваря се в нов прозорец) Имейл
- Отпечатване(Отваря се в нов прозорец) Отпечатване
- Share on Reddit(Отваря се в нов прозорец) Reddit
- Споделяне в Tumblr(Отваря се в нов прозорец) Tumblr
- Share on Pinterest(Отваря се в нов прозорец) Pinterest
- Share on Pocket(Отваря се в нов прозорец) Pocket
- Share on WhatsApp(Отваря се в нов прозорец) WhatsApp
Шведите VANHELGA с дигитален мини албум
март 16, 2015 15:03 / Вашият коментар

Vanhelga – Happiness
На 12 март шведите VANHELGA издадоха дигитален мини албум, състоящ се от пет парчета и носещ заглавието „Happiness“.
Той съдържа следните песни:
1. Dekonstruktion
2. Lyrica
3. Tvingad att leva
4. Jag hatar dig
5. Mjau
Закупилите тавата ще получат като бонус тапет за десктопа си.
Групата участва в четворен сплит заедно с OFDRYKKJA, PSYCHONAUT 4 и IN LUNA. VANHELGA представят две нови песни и трибют-кавър на LIFELOVER. Изданието е озаглавено „Urban Negativism“ и съдържа 10 парчета, ще бъде издадено съвместно от Art of Propaganda и Talheim Records на 6 април на Digipak, а по-късно тази година и на винил.

Vanhelga
Споделяне:
- Share on Telegram(Отваря се в нов прозорец) Telegram
- Share on X(Отваря се в нов прозорец) X
- Share on Facebook(Отваря се в нов прозорец) Facebook
- Share on LinkedIn(Отваря се в нов прозорец) LinkedIn
- Email a link to a friend(Отваря се в нов прозорец) Имейл
- Отпечатване(Отваря се в нов прозорец) Отпечатване
- Share on Reddit(Отваря се в нов прозорец) Reddit
- Споделяне в Tumblr(Отваря се в нов прозорец) Tumblr
- Share on Pinterest(Отваря се в нов прозорец) Pinterest
- Share on Pocket(Отваря се в нов прозорец) Pocket
- Share on WhatsApp(Отваря се в нов прозорец) WhatsApp
TAAKE „Stridens hus“, Dark Essence Records 2014
март 14, 2015 14:19 / Вашият коментар

Taake – Stridens Hus
Шестият студиен албум на легендарните TAAKE предлага типичната за групата рутина. Това е и първото издание, в което наистина проектът става група – както и в предходните албуми на фронтменът Hoest свири сам всичките инструменти, но този път в записите участват и музикантите от концертния състав на бандата. Дали тази тенденция ще се запази, само времето ще покаже. „Stridens hus“, записан и продуциран от Bjornar Nilsen (VULTURE INDUSTRIES) в неговото Conclave and Earshot Studios в Берген. Та, творението е типичен за TAAKE албум, типичните TAAKE песни. Но какви!
А те са седем на брой, носещи духа на норвежкия Black Metal, без особени украси и помпозност. Премерено съчетаване на инструментите, харш и чистите вокали, напеви и крясъци на душата. Нямам изявен фаворит в списъка с песни, отбелязвам доброто им цялостно звучене, като едно цяло.
1. Gamle Norig
2. Orm
3. Det fins en Prins
4. Stank
5. En Sang til Sand om Ildebrann
6. Kongsgaard bestaar
7. Vinger
Mrazek (8/10)
Споделяне:
- Share on Telegram(Отваря се в нов прозорец) Telegram
- Share on X(Отваря се в нов прозорец) X
- Share on Facebook(Отваря се в нов прозорец) Facebook
- Share on LinkedIn(Отваря се в нов прозорец) LinkedIn
- Email a link to a friend(Отваря се в нов прозорец) Имейл
- Отпечатване(Отваря се в нов прозорец) Отпечатване
- Share on Reddit(Отваря се в нов прозорец) Reddit
- Споделяне в Tumblr(Отваря се в нов прозорец) Tumblr
- Share on Pinterest(Отваря се в нов прозорец) Pinterest
- Share on Pocket(Отваря се в нов прозорец) Pocket
- Share on WhatsApp(Отваря се в нов прозорец) WhatsApp
Подарък за закупилите промоционален билет за концерта на ALLOCHIRIA, DIMHOLT, TRYSTH и RYVULET на 29 март
март 10, 2015 15:40 / 1 коментар за Подарък за закупилите промоционален билет за концерта на ALLOCHIRIA, DIMHOLT, TRYSTH и RYVULET на 29 март
Гръцката Post-Sludge група ALLOCHIRIA, германската Post-Rock/Post-Doom група RYVULET, българската Black Metal банда DIMHOLT и българската Atmospheric Post-Metal група TRYSTH ще свирят в столичния Bar ZAR (ул. Цар Самуил 50) на 29 март, неделя, по случай 15-годишнината на The Other Side.
Началният час на събитието ще бъде 20:00 (вратите на клуба отварят в 19:00 ч.), а входът на място ще бъде 12 лева. Пуснати 25 промоционални билета на цена 10 лева в мрежата на eTicketsMall (до изчерпване на количеството).
Всеки, закупил промоционален билет, на входа на клуба ще получи подарък – диск с компилацията „Murder Sound Extreme Compilation“, издадена съвместно от The Other Side и Murder Sound Studio през 2013 г. Подаръци ще бъдат раздавани на всички приносители на билет или покана, издадени от eTicketsMall.
ALLOCHIRIA е Post-Sludge група от Атина, Гърция. Те се формират през 2008 г. и издават едноименно EP през 2010 г. През януари 2014 г. сами издават техния първи дългосвирещ албум, озаглавен “Omonoia” [omonoia означава “мир” на гръцки език, но също така това е наименованието на централния площад в Атина]. Бандата е свирила на множество концерти в различни гръцки градове.
RYVULET са Post-Rock/Post-Doom група от Берлин. Да предприемеш нещо като пътешествие през безкрайните ландшафти – да пътуваш сам през мистериозни долини, следвайки гневните реки към огромните планини. Може би тези думи ще ви напомнят за Post-Rock групата на съседа ви? Julien (ударни), Philipp (китара), Vinc (китара) и Bennet (бас) поемат в друга посока: целият път е проучен в обратно направление, всеки детайл на маршрута се потапя в тъмната маса на забравата. Минималистични и спокойни Ambient пасажи, вървят ръка за ръка с мрачни и тежки рифове. Тези елементи идват заедно и създават мрачна атмосфера.
TRYSTH е Atmospheric Post-Metal група от София, съществува от края на 2005 г. и в момента се състои от Георги – барабани, Асен – китара, Явор – бас и вокали. В края на 2014 г. триото издаде своя дебютен албум “Soulchambers” (излязъл и на касета чрез Serpent Eve Records).
Прочетете интервюто с TRYSTH на нашите страници.
DIMHOLT е създадена през 2003 г., а в настоящия си състав е от 2007 г.: Woundheir – вокали, Асен – китари, Румен – китари, Явор – бас и Станимир – барабани. През 2014 г. излезе дебютният им албум “Liberation Funeral”, момчетата направиха минитурне с VRANI VOLOSA и THE REVENGE PROJECT в Румъния, бяха съпорт на ROTTING CHRIST в София.
Прочетете интервюто с DIMHOLT на нашите страници.

Споделяне:
- Share on Telegram(Отваря се в нов прозорец) Telegram
- Share on X(Отваря се в нов прозорец) X
- Share on Facebook(Отваря се в нов прозорец) Facebook
- Share on LinkedIn(Отваря се в нов прозорец) LinkedIn
- Email a link to a friend(Отваря се в нов прозорец) Имейл
- Отпечатване(Отваря се в нов прозорец) Отпечатване
- Share on Reddit(Отваря се в нов прозорец) Reddit
- Споделяне в Tumblr(Отваря се в нов прозорец) Tumblr
- Share on Pinterest(Отваря се в нов прозорец) Pinterest
- Share on Pocket(Отваря се в нов прозорец) Pocket
- Share on WhatsApp(Отваря се в нов прозорец) WhatsApp
SATYRICON обявиха съпорта си на предстоящото турне
март 7, 2015 9:55 / Вашият коментар
През април Black Metal легендите SATYRICON предприемат турнето „The Dawn Of A New Age“, за да подкрепят предстоящото си концертно DVD, носещо заглавието „Live At The Opera“, което предстои да излезе чрез Napalm Records.
Като съпорт бяха обявени две групи от Осло: FAENSKAP и VREDEHAMMER. Изборът им не е случаен – SATYRICON винаги са се стараели да подкрепят родната си сцена като дават шанс на групите да пътуват с тях по турнета.
Satyricon – Live At The Opera
FAENSKAP са млада банда, подписала с Indie Recording. Самата група издава своя албум „Give credits where credits is due“, който е продуциран от Anders Odden (CADAVER, MEGENTA, ORDER, SATYRICON). Това привлича вниманието на Indie Recordings, сега групата работи по своя дебют за лейбъла. Те са подгрявали такива групи като MAYHEM, KVELERTAK, AVENGED SEVENFOLD и SATYRICON на концерти в Норвегия. Бандата смесва всички видове Metal в свой собствен музикален разствор.
VREDEHAMMER се предвожда от фронтмена Per Valla, който е бил част от различни екстремни банди като ALLFADER и ELITE. Техният последен албум „Vinteroffer“ е номиниран в категорията за най-добър Metal албум за норвежката награда Spellemannprisen тази година. Те успешно смесват метъла от старата и модерната школа.
Ето и датите от „The Dawn Of A New Age“:
04.04.2015 NL – Nijmegen / Doornroosje
05.04.2015 FR – Oignies / Le Metaphone
06.04.2015 FR – Paris / La Machine
07.04.2015 UK – Manchester / Sound Control
08.04.2015 UK – London / Scala
10.04.2015 BEL – Durbuy / Durbuy Rock Festival
11.04.2015 GER – Bochum / Matrix
12.04.2015 GER – Wiesbaden / Schlachthof
13.04.2015 CZ – Prag / Akropolis
15.04.2015 GER – Munich / Bachstage Halle
16.04.2015 CH – Pratteln / Z7
17.04.2015 FR – Montbéliard / Impetus Festival
18.04.2015 IT – Pordenone / Deposito Giordano
19.04.2015 AT – Vienna / Szene
21.04.2015 PL – Warsaw / Progresja
22.04.2015 GER – Berlin / SO36
23.04.2015 GER – Leipzig / Werk 2
24.04.2015 GER – Hamburg / Markthalle
25.04.2015 SE – Malmö / KB
26.04.2015 SE – Stockholm / Nalen
![]()
На 8 септември 2013 г. SATYRICON направиха специален концерт в Норвежката опера и балет, където свириха заедно с Хора на норвежката национална опера. Шоуто бе част от голям културен фестивал, провел се в Осло, и бе заснето професионално. Изданието „Live At The Opera“ ще излезе на 1 май на компакт диск и DVD чрез Napalm Records. Може да бъде видяна песента „Die By My Hand“.
Satyricon – Live At The Opera
Споделяне:
- Share on Telegram(Отваря се в нов прозорец) Telegram
- Share on X(Отваря се в нов прозорец) X
- Share on Facebook(Отваря се в нов прозорец) Facebook
- Share on LinkedIn(Отваря се в нов прозорец) LinkedIn
- Email a link to a friend(Отваря се в нов прозорец) Имейл
- Отпечатване(Отваря се в нов прозорец) Отпечатване
- Share on Reddit(Отваря се в нов прозорец) Reddit
- Споделяне в Tumblr(Отваря се в нов прозорец) Tumblr
- Share on Pinterest(Отваря се в нов прозорец) Pinterest
- Share on Pocket(Отваря се в нов прозорец) Pocket
- Share on WhatsApp(Отваря се в нов прозорец) WhatsApp
DIABLESS се присъединяват към AMBROZ и BELGARATH в Адамс на 18 април
март 5, 2015 9:30 / Вашият коментар
Македонската Symphonic Black/Death Metal шайка AMBROZ и българската Black Metal банда BELGARATH ще сивят в бар-клуб Адамс на 18 април 2015 г. по покана на The Other Side. Към събитието се присъединява още една българска група – Death/Doom метълите DIABLESS.
Началото е от 21:00 ч., входът в деня на концерта ще бъде 7 лева, пуснати са билети на предварителна продажба в мрежата на eTicketsMall на цена 6 лева.

Diabless; снимка: Димитър Баръмски ©
DIABLESS е една от най-силните български концертни дет банди. Те определят стила си като атмосферичен дет метъл, а историята им започва през 2007 г. под името FROZEN SHIT. Началото е поставено от Ивайло Христосков – китара и вокали и Явор Александров – китара. По-късно към групата се присъединяват Николай Лозанов – барабани, Петко Христов – бас и Георги Ковачев – вокали. През 2011 г. Георги Ковачев напуска гупата, а вокалите отново поема Ивайло Христосков, като групата приема и настоящото си име – DIABLESS. През 2013 г. излезе дебютният им едноименен албум, съдържащ 12 авторски парчета.
AMBROZ е Symphonic Black/Death Metal банда от Скопие, която е формирана през 2004 г. от Дијана Пешовска (клавир) и Цветан Спиркоски (китара). Групата започва концертна дейност от 2006 г., като имат участия с групи като KROW (Бразилия) и THE STONE (Сърбия), печелят първо място на „Total Demo Fest“ през 2010-та. Дискографията им започва през 2008 г., когато записват своето първо демо, озаглавено „Night Funeral“, а на 13 февруари 2015 г. групата издаде самостоятелно дебютния си дългосвирещ албум „Into The Endless Void“, който ще бъде представен в столичния клуб Адамс на 18 април, феновете ще могат да си го купят на цена 10 лева.

Споделяне:
- Share on Telegram(Отваря се в нов прозорец) Telegram
- Share on X(Отваря се в нов прозорец) X
- Share on Facebook(Отваря се в нов прозорец) Facebook
- Share on LinkedIn(Отваря се в нов прозорец) LinkedIn
- Email a link to a friend(Отваря се в нов прозорец) Имейл
- Отпечатване(Отваря се в нов прозорец) Отпечатване
- Share on Reddit(Отваря се в нов прозорец) Reddit
- Споделяне в Tumblr(Отваря се в нов прозорец) Tumblr
- Share on Pinterest(Отваря се в нов прозорец) Pinterest
- Share on Pocket(Отваря се в нов прозорец) Pocket
- Share on WhatsApp(Отваря се в нов прозорец) WhatsApp
Промени в състава на SELVANS
март 4, 2015 17:14 / Вашият коментар
Black Folk метълите SELVANS, чието дебютно EP „Clangores Plenilunio“ излезе неотдавна чрез Avantgarde Music, съобщиха за промени в състава си. Групата се редуцира до двамата си основни членове и се разделя с басиста Stolas: „Той вече не е част от SELVANS. Раздялата бе приятелска, ние споделихме много преживявания заедно в DRAUGR и SELVANS през годините. Пожелаваме му всичко най-добро – той винаги ще бъде наш брат!“ – споделят музикантите.

Selvans
Съставът на групата вече е: Selvans Haruspex на вокалите, клавирите, програминга и традиционните инструменти, Sethlans Fulguriator на китарите и баса.
Записите на „Clangores Plenilunio“ са направени в Faunalia Studio и Soluzioni Audio, изданието вкюлва кавър на „… In the Woods“ от албума „Heart of Ages“ на норвежците IN THE WOODS. EP-то съдържа следните песни:
1. Lupercale
2. Clangores Plenilunio
3. Prologue
4. … In the Woods (IN THE WOODS cover)
5. Epilogue
Споделяне:
- Share on Telegram(Отваря се в нов прозорец) Telegram
- Share on X(Отваря се в нов прозорец) X
- Share on Facebook(Отваря се в нов прозорец) Facebook
- Share on LinkedIn(Отваря се в нов прозорец) LinkedIn
- Email a link to a friend(Отваря се в нов прозорец) Имейл
- Отпечатване(Отваря се в нов прозорец) Отпечатване
- Share on Reddit(Отваря се в нов прозорец) Reddit
- Споделяне в Tumblr(Отваря се в нов прозорец) Tumblr
- Share on Pinterest(Отваря се в нов прозорец) Pinterest
- Share on Pocket(Отваря се в нов прозорец) Pocket
- Share on WhatsApp(Отваря се в нов прозорец) WhatsApp
Канадските Black/Death метъли SURVIVAL INSTINCT пуснаха демото си за свободно слушане и теглене
март 2, 2015 16:47 / Вашият коментар
Канадската Black/Death Metal банда SURVIVAL INSTINCT, която в края на 2014 г. записа своето демо, реши да го пусне за свободно слушане и теглене в MP3 формат (survivalinstinct.bandcamp.com).

Survival Instinct
Групата се формира през 2012 г. от Martin Paquet (китара, вокали) Alexis Massicotte (барабани, бек-вокали). През лятото на 2013 г. към тях се присъединява William Verreault (бас) и (I) Lwiff (китара), за да причиняват психически тормоз на съседите.
Споделяне:
- Share on Telegram(Отваря се в нов прозорец) Telegram
- Share on X(Отваря се в нов прозорец) X
- Share on Facebook(Отваря се в нов прозорец) Facebook
- Share on LinkedIn(Отваря се в нов прозорец) LinkedIn
- Email a link to a friend(Отваря се в нов прозорец) Имейл
- Отпечатване(Отваря се в нов прозорец) Отпечатване
- Share on Reddit(Отваря се в нов прозорец) Reddit
- Споделяне в Tumblr(Отваря се в нов прозорец) Tumblr
- Share on Pinterest(Отваря се в нов прозорец) Pinterest
- Share on Pocket(Отваря се в нов прозорец) Pocket
- Share on WhatsApp(Отваря се в нов прозорец) WhatsApp
SERPENTINE CREATION с нов албум, чуйте трейлър
февруари 25, 2015 16:55 / Вашият коментар
Българската Black Metal банда SERPENTINE CREATION записа своя нов студиен албум, който е третото издание в дискографията им (втори дългосвирещ). Все още не е обявено заглавие, но стана известно че два лейбъла ще обединят усилия за издаването му – това са руският Satanath Records и френският Hass Weg Productions. Групата представи своето обновено лого.

Можете да чуете трейлър от предстоящото издание.
Споделяне:
- Share on Telegram(Отваря се в нов прозорец) Telegram
- Share on X(Отваря се в нов прозорец) X
- Share on Facebook(Отваря се в нов прозорец) Facebook
- Share on LinkedIn(Отваря се в нов прозорец) LinkedIn
- Email a link to a friend(Отваря се в нов прозорец) Имейл
- Отпечатване(Отваря се в нов прозорец) Отпечатване
- Share on Reddit(Отваря се в нов прозорец) Reddit
- Споделяне в Tumblr(Отваря се в нов прозорец) Tumblr
- Share on Pinterest(Отваря се в нов прозорец) Pinterest
- Share on Pocket(Отваря се в нов прозорец) Pocket
- Share on WhatsApp(Отваря се в нов прозорец) WhatsApp
Black Metal нощ с македонците AMBROZ и българите BELGARATH в Адамс на 18 април
февруари 25, 2015 9:30 / Вашият коментар
Македонската Symphonic Black/Death Metal шайка AMBROZ ще представи в София новия си албум „Into the Endless Void“, който издадоха официално на 13 февруари тази година. С тях на една сцена ще излезе българската Black Metal банда BELGARATH. Мястото на събитието е бар-клуб Адамс, датата е 18 април 2015 г.

Ambroz
AMBROZ е Symphonic Black/Death Metal банда от Скопие, която е формирана през 2004 г. от Дијана Пешовска (клавир) и Цветан Спиркоски (китара). Групата започва концертна дейност от 2006 г., като имат участия с групи като KROW (Бразилия) и THE STONE (Сърбия), печелят първо място на „Total Demo Fest“ през 2010-та. Дискографията им започва през 2008 г., когато записват своето първо демо, озаглавено „Night Funeral“, а на 13 февруари 2015 г. групата издаде самостоятелно дебютния си дългосвирещ албум „Into The Endless Void“, който ще бъде представен в столичния клуб Адамс на 18 април.

Ambroz
AMBROZ се състои от:
Дамјан Клинчаревски – вокали
Цветан Спиркоски – китара
Иван Јамандиловски – гкитара
Дијана Пешовска – клаври
Иван Томич – барабани
Игор Стојковски – бас

Ambroz
Дискография:
– Night Funeral, демо, 2008 г.
– Into The Endless Void, дългосвивещ албум, 2015 г.
Споделяне:
- Share on Telegram(Отваря се в нов прозорец) Telegram
- Share on X(Отваря се в нов прозорец) X
- Share on Facebook(Отваря се в нов прозорец) Facebook
- Share on LinkedIn(Отваря се в нов прозорец) LinkedIn
- Email a link to a friend(Отваря се в нов прозорец) Имейл
- Отпечатване(Отваря се в нов прозорец) Отпечатване
- Share on Reddit(Отваря се в нов прозорец) Reddit
- Споделяне в Tumblr(Отваря се в нов прозорец) Tumblr
- Share on Pinterest(Отваря се в нов прозорец) Pinterest
- Share on Pocket(Отваря се в нов прозорец) Pocket
- Share on WhatsApp(Отваря се в нов прозорец) WhatsApp

