Forlorn
- ALMA MATER revealed the song “Pain” feat. G. McManus (KOROZY)
- Gallery: RAMPART, HARD COMPANY, STORM and FAT WHITE CHIEFS in Sofia
- Gallery: BESTIA ATER, PAST REDEMPTION and PROKAZA in Sofia
- Gallery: TERRAVORE, CONCRETE, CIROZA and SQUAD OF DEATH in Sofia
- JUDAS PRIEST are working on new album
- NANOWAR OF STEEL reveals music video for new single “Uranus” feat. Michael Starr (STEEL PANTHER)
- Gallery: U.D.O. in Plovdiv
- Rob Halford’s Confess: “I’m a pop tart”
- Gallery: Sea Of Black Festival 2020
- Gallery: SCHIRENC PLAYS PUNGENT STENCH in Bulgaria
Последни публикации
- Програма на клуб Live & Loud тази седмица
- PRAISE OF DEATH показа видеото „Rivers of Gore“
- На 9 ноември в „От другата страна“ по Радио Варна
- CULT OF FIRE, FIRTAN и SVARTKONST идват в София на 16 април
- ALIEN ACID BLOOD ще свирят с COMBICHRIST в София на 8 декември
- NIHILISM се завръщат в София на 6 март
- DIRTWEED издадоха дебютния си мини албум
- HELLOWEEN във Фрактура тази неделя
- CHARLOTTE WESSELS’ THE OBSESSION показа видеото “Incubus”
- Концертът на LUCIFER’S CHILD, BOLG и SHAMBLESS в София се мести на 23 януари
- “Единение“ от Константин Кучев в „Картини от една изложба”
- KATATONIA в София на 9 април
- CONJURER идват в София на 16 март
- Програма на концерта на URIAH HEEP в София този петък
- SHADE OF MEMORIES показа видеото „The Anvil“
- На 4 ноември в „Тотална инвазия“
- 8 M/S издадоха албума „Dominion Of Cold“
- KHANЪ продължават похода: Габрово и Варна посрещат Folk Metal четата през декември
- MIK издава дебютния си албум „Ajmaq“
- На 2 ноември в „От другата страна“ по Радио Варна
Архив
Облак категории
RAMPART подготвят DVD от участието си на Wacken Open Air 2017
юли 24, 2017 17:52 / Вашият коментар
RAMPART ще запишат концерта си на Wacken Open Air 2017 за предстоящо DVD. Групата е подготвила специално пост-апокалиптично шоу за изпълнението си на 3 август на Wasteland Stage.
„Бихме искали да поканим всички метъл фенове, присъстващи тази година на фестивала да се включат в предстоящото ни DVD. Носете национални флагове!“ – призовават от RAMPART, като добавят за българските метъл фенове: „Надяваме се да има български трибагреници сред публиката и нека поставим България на картата на метъла заедно!”

Rampart
Аудио записът на концерта е поверен на Reinhard Jacky Lehmann (SAXON, DORO, NEVERMORE, SERIOUS BLACK и др.). За видео заснемането ще се погрижи белгийски екип в състав: Jan Vervaeke, Tjalle Groen и Laura Calliauw.
Концертът на RAMPART от Wacken Open Air 2017 ще бъде излъчeн в копродукция с Wacken TV. Подробности около DVD-то очаквайте на по-късен етап!
Споделяне:
- Share on Telegram(Отваря се в нов прозорец) Telegram
- Share on X(Отваря се в нов прозорец) X
- Share on Facebook(Отваря се в нов прозорец) Facebook
- Share on LinkedIn(Отваря се в нов прозорец) LinkedIn
- Email a link to a friend(Отваря се в нов прозорец) Имейл
- Отпечатване(Отваря се в нов прозорец) Отпечатване
- Share on Reddit(Отваря се в нов прозорец) Reddit
- Споделяне в Tumblr(Отваря се в нов прозорец) Tumblr
- Share on Pinterest(Отваря се в нов прозорец) Pinterest
- Share on WhatsApp(Отваря се в нов прозорец) WhatsApp
Видеообръщение от COUNT RAVEN, информация за билетите и още една потвърдена банда за Doom Over Sofia 2017
юли 24, 2017 17:32 / 1 коментар за Видеообръщение от COUNT RAVEN, информация за билетите и още една потвърдена банда за Doom Over Sofia 2017
Второто издание на фестивала Doom Over Sofia ще се проведе на 23 септември (събота) в клуб Live & Loud, София. OBSIDIAN SEA са на афиша, а хедлайнерите COUNT RAVEN отправят своето послание.
Следвайки духа на COUNT RAVEN – легендарната банда от Швеция, която ще оглави Doom Over Sofia 2017, няма как да не видим името на OBSIDIAN SEA като повече от подходящо за плаката на събитието. След като шведите лично одобриха участието на нашите момчета на фестивала, с нескрит трепет потвърждаваме присъединяването на родните дуумаджии към концерта.

Obsidian Sea
Групата работи по нов материал, който планира да завърши до края на годината. От него на концерта на 23 септември в Live & Loud публиката ще има шанса да чуе 4 нови песни, заедно с по-стари композиции в един дълъг сет.
OBSIDIAN SEA имат вече осемгодишна история в създаването на музика на обречеността. Освен множеството концерти у нас, групата е излизала на сцена в Гърция и Сърбия, като има зад гърба си два издадени албума. Първият „Between Two Deserts“ е издаден от руската компания Solitude Productions през 2012 г., а вторият и последен засега „Dreams, Illusions, Obsessions“ от 2015 г. привлича вниманието на американския лейбъл Nuclear War Now!, който го преиздава на плоча през миналата година.
OBSIDIAN SEA са: Божидар – барабани; Делян – бас; Антон – китара и вокал.
В същото време искаме да споделим с вас специално приятелско видео обръщение от самите COUNT RAVEN към българската публика, заснето преди броени дни в репетиционната на групата в Стокхолм.
И не на последно място ви информираме, че билетите за Doom Over Sofia са в продажба от днес – понеделник 24 юли. Цената им е 39 лева и могат да бъдат закупени онлайн в системата на eTcketsMall или на касата на билетопродавача в магазин ЯКО (гр. София, ул. „Граф Игнатиев“ 43). В деня на концерта пропуските за вход ще струват 45 лева.
Следете събитието и The Other Side за още новини.
Doom or be doomed!

Споделяне:
- Share on Telegram(Отваря се в нов прозорец) Telegram
- Share on X(Отваря се в нов прозорец) X
- Share on Facebook(Отваря се в нов прозорец) Facebook
- Share on LinkedIn(Отваря се в нов прозорец) LinkedIn
- Email a link to a friend(Отваря се в нов прозорец) Имейл
- Отпечатване(Отваря се в нов прозорец) Отпечатване
- Share on Reddit(Отваря се в нов прозорец) Reddit
- Споделяне в Tumblr(Отваря се в нов прозорец) Tumblr
- Share on Pinterest(Отваря се в нов прозорец) Pinterest
- Share on WhatsApp(Отваря се в нов прозорец) WhatsApp
EMPEROR са хедлайнерите на Metalmania 2018, стартира продажбата на билети
юли 20, 2017 10:55 / Вашият коментар
Следващото издание на Metalmania, най-големият Metal фестивал на закрито в Източна Европа, отново ще бъде в Spodek Hall (Катовице, Полша) на 7 април 2018 г. EMPEROR е хедлайнерът, започва продажбата на билети.
Двадесет и четвъртото издание на култовия фестивал Metalmania, очертаващ се като едно от важните музикални събития на 2018 г. за метъл маниаците, ще се проведе на 7 април 2018 г., в един ден, на две сцени, водещи банди от цял свят и хиляди фенове.

Emperor
Организаторите разкриха името на хедлайнера – това са култовите норвежци EMPEROR, една от най-влиятелните Black Metal банди в историята на музикалната сцена. Групата е основана през 1991 г. от Ihsahn и Samoth. Прекратяват дейността си през 2001 г. след излизането на четвъртия им албум “Prometheus – The Discipline of Fire & Demise”. Ihsahn започна солова кариера, докато Samoth и Trym Torson се фокусират върху проекта си ZYKLON. Периодично те се събират през 2005-2014 г. През 2016 г. обявяват, че ще се съберат отново със специален сет, посветен на 20-годишнината на втория им студиен албум “Anthems to the Welkin at Dusk”. За фестивала Metalmania отново предвиждат да свирят нещо специално.
От 25 юли до 8 август в продажба са промоционални колекционерски билети на цена от 150 злоти, които могат да се закупят само от shop.metalmind.com.pl. От 9 август билетите ще са достъпни чрез www.ticketpro.pl, www.eventim.pl, www.ebilet.pl, www.biletin.pl, www.ticketportal.pl.
Последното издание на Metalmania Festival се случи в Spodek Hall в Катовице на 22 април 2017 г. с участието на групи като SAMAEL, CORONER, MOONSPELL, SODOM и др.
Споделяне:
- Share on Telegram(Отваря се в нов прозорец) Telegram
- Share on X(Отваря се в нов прозорец) X
- Share on Facebook(Отваря се в нов прозорец) Facebook
- Share on LinkedIn(Отваря се в нов прозорец) LinkedIn
- Email a link to a friend(Отваря се в нов прозорец) Имейл
- Отпечатване(Отваря се в нов прозорец) Отпечатване
- Share on Reddit(Отваря се в нов прозорец) Reddit
- Споделяне в Tumblr(Отваря се в нов прозорец) Tumblr
- Share on Pinterest(Отваря се в нов прозорец) Pinterest
- Share on WhatsApp(Отваря се в нов прозорец) WhatsApp
Официалната тениска на Sea Of Black Festival 2017
юли 19, 2017 17:10 / Вашият коментар
Холандските Death Metal легенди SINISTER и още осем банди на Sea Of Black Festival 2017 на 5 август в бургаския Летен театър.
Организаторите на фестивала Sea Of Black представиха официалната тениска за тазгодишното издание. Тя ще струва 15 лева и ще се продава на щанда за мърчандайз.

Специални гости ще бъдат Death Metal класиците SINISTER от Холандия. Другата чуждестранна банда е MARTYRIUM от Малта. От родната сцена ще забият HECKTIC от София, които спечелиха ко-хедлайнерската си позиция на WOA Battle of the Bands. Представители на столицата също са SCUM LINE, WARSCUM и SHAMBLESS. Ще свирят още DRIVE YOUR LIFE от Варна, както и бургаските SATANIC HATRED и А-КЪЩИ ДЖУДЖЕТА.
Събитието ще се проведе по традиция в Летния театър на град Бургас на 5 август. Входът е свободен!

Споделяне:
- Share on Telegram(Отваря се в нов прозорец) Telegram
- Share on X(Отваря се в нов прозорец) X
- Share on Facebook(Отваря се в нов прозорец) Facebook
- Share on LinkedIn(Отваря се в нов прозорец) LinkedIn
- Email a link to a friend(Отваря се в нов прозорец) Имейл
- Отпечатване(Отваря се в нов прозорец) Отпечатване
- Share on Reddit(Отваря се в нов прозорец) Reddit
- Споделяне в Tumblr(Отваря се в нов прозорец) Tumblr
- Share on Pinterest(Отваря се в нов прозорец) Pinterest
- Share on WhatsApp(Отваря се в нов прозорец) WhatsApp
Утре е концертът на WARBRINGER, SAVAGE RAVAGE и HECKTIC
юли 19, 2017 14:53 / Вашият коментар
Концертът на WARBRINGER, SAVAGE RAVAGE и HECKTIC ще се проведе на 20 юли (четвъртък) в клуб Live & Loud в София (ул. Позитано 8).
По предварителен график се очаква вратите на клуба да бъдат отворени в 21:00ч. и HECKTIC ще се качат първи на сцената. След тях ще гледаме SAVAGE RAVAGE, a WARBRINGER ще започнат своето изпълнение към 22:30 ч.

Днес все още се продават билети в мрежата на eTicketsMall и онлайн на liveandloud.net на цена 23 лева. В деня на събитието билети ще се продават само на входа на клуба на цена от 28 лева.
Лица под 18 години влизат единствено с родител и декларация за достъп на непълнолетни.
Фото и видео:
Забранява се внасянето на аудио и видео записващи устройства и професионални фотоапарати със сменяем обектив от неоторизирани лица.
Пушене:
Пушенето в клуба е строго забранено и лица, нарушили тази забрана ще бъдат извеждани и няма да бъдат допускани отново.
Лица във видимо нетрезво или неадекватно състояние няма да бъдат допускани на концерта!
Live & Loud пожелава на всички посетители приятни и незабравими емоции по време на концерта!
Споделяне:
- Share on Telegram(Отваря се в нов прозорец) Telegram
- Share on X(Отваря се в нов прозорец) X
- Share on Facebook(Отваря се в нов прозорец) Facebook
- Share on LinkedIn(Отваря се в нов прозорец) LinkedIn
- Email a link to a friend(Отваря се в нов прозорец) Имейл
- Отпечатване(Отваря се в нов прозорец) Отпечатване
- Share on Reddit(Отваря се в нов прозорец) Reddit
- Споделяне в Tumblr(Отваря се в нов прозорец) Tumblr
- Share on Pinterest(Отваря се в нов прозорец) Pinterest
- Share on WhatsApp(Отваря се в нов прозорец) WhatsApp
CELLAR DARLING ще са специални гости на LACUNA COIL
юли 19, 2017 14:11 / Вашият коментар
CELLAR DARLING (ex-ELUVEITIE) ще са специални гости на LACUNA COIL при първото им хедлайнерско шоу у нас! Както знаете концертът ще се състои на 17 ноември, петък, от 19:00 ч. в столичния клуб Mixtape 5.
CELLAR DARLING е основана от Anna Murphy (Ана Мърфи) – вокали, хърди-гърди, Merlin Sutter (Мерлин Сътър) – барабани и Ivo Henzi (Иво Хензи) – китари, бас през лятото на 2016 г. Преди това триото е част от ядрото на една от най-успешните швейцарски метъл групи до момента – ELUVEITIE, обикаляйки света изнасяйки стотици концерти в повече от 45 държави на 6 континента в продължение на десетилетие и участвайки в музикални класации по целия свят, в това число №1 в Швейцария и №7 в Германия. И тримата изпълнители са носители на Швейцарската Музикална Награда (известни като швейцарските грами) за „Най-добро изпълнение на живо“.

Cellar Darling
След силно популяризираната им раздяла с предишната група, CELLAR DARLING самостоятелно издават и първия си успешен сингъл. След това напълно заслужено подписват договор за съвместна работа с Nuclear Blast Records. По създаването на новите песни работят заедно с продуцента Tommy Vetterli (Томи Ветерли) – CORONER, ELUVEITIE, а Албумът е готов през март 2017 г. Скоро след приключването му излизат двата сингъла „Black Moon“ и „Avalanche“ заедно с видео клиповете към тях.
„This Is The Sound“, първият албум на CELLAR DARLING, излезе на 30 юни. Отзивите в пресата са изключителни, групата и творбата са представени в почти всички списания през юли, в това число „Act of the month“ („Изпълнение на месеца“) в списание Orkus (Германия), заглавна статия в списание Tracks (Швейцария), CD в Metal Hammer & Classic Rock (Германия) и група на месеца в Rock Hard (Италия):
„Един от най-красивите и изящни албуми на 2017 – истинска калсика“ (5/5, Heavy Mag, Австралия)
„Един от най-добрите албуми, който имах на бюрото си тази година“ (9/10, Metalnews, Швейцария)
„Фантастичен албум“ (9/9, Powerplay Magazine, UK)
„CELLAR DARLING символизират един нов, завладяващ швейцарски звук, готов да излети през покрива на света“ (Tracks Magazine, Швейцария)
„Разбираш, че ще бъде невероятно още от първите няколко тона“ (Soundscape Magazine)
„Няма думи, с които адекватно да се опише атмосферата, динамиката и уникаланатa лудост на“This Is The Sound”“ (Slam Magazine, Германия)

Билетите за шоуто са в продажба в мрежата на Eventim в цялата страна. Някои от местата, от които могат да бъдат закупени са Бензиностанции OMV , Technopolis, Български пощи, Orange, Usit Colours, магазин Яко, магазини На Тъмно, Office 1 Superstore, билетен център НДК, Дворец на културата и спорта – Варна, Пловдив – билетна каса пред общината.
*Клубът не работи с резервации
**Политика за достъп на непълнолетни
***Гардероб – упътване за употреба
Предстои обявяването на още една група и допълнителна информация!
Организаторите препоръчват навременното закупуване на билети и спазването на реда в клуба!
Споделяне:
- Share on Telegram(Отваря се в нов прозорец) Telegram
- Share on X(Отваря се в нов прозорец) X
- Share on Facebook(Отваря се в нов прозорец) Facebook
- Share on LinkedIn(Отваря се в нов прозорец) LinkedIn
- Email a link to a friend(Отваря се в нов прозорец) Имейл
- Отпечатване(Отваря се в нов прозорец) Отпечатване
- Share on Reddit(Отваря се в нов прозорец) Reddit
- Споделяне в Tumblr(Отваря се в нов прозорец) Tumblr
- Share on Pinterest(Отваря се в нов прозорец) Pinterest
- Share on WhatsApp(Отваря се в нов прозорец) WhatsApp
PIRANHA и PERFECT SKIES подгряват CRAZY TOWN
юли 19, 2017 13:09 / Вашият коментар
Две български скейт пънк банди ще бъдат съпорт на CRAZY TOWN за шоуто им в София. PIRANHA и PERFECT SKIES ще забият преди изпълнителите на мултиплатинения хит “Butterfly” на 3 август в столичния клуб „Маймунарника“. Билети за шоуто се продават в мрежата на Eventim.

Crazy Town
Споделяне:
- Share on Telegram(Отваря се в нов прозорец) Telegram
- Share on X(Отваря се в нов прозорец) X
- Share on Facebook(Отваря се в нов прозорец) Facebook
- Share on LinkedIn(Отваря се в нов прозорец) LinkedIn
- Email a link to a friend(Отваря се в нов прозорец) Имейл
- Отпечатване(Отваря се в нов прозорец) Отпечатване
- Share on Reddit(Отваря се в нов прозорец) Reddit
- Споделяне в Tumblr(Отваря се в нов прозорец) Tumblr
- Share on Pinterest(Отваря се в нов прозорец) Pinterest
- Share on WhatsApp(Отваря се в нов прозорец) WhatsApp
Програма на Мото рок фест Предел 2017
юли 18, 2017 15:35 / Вашият коментар
За единадесета поредна година, между Рила и Пирин планина, близо до Разлог, ще се проведе мото рок фест „Предел“. Разнообразна програма със забавления и рок концерти.
Тази година съборът ще се състои на 21, 22 и 23 юли 2017 г., като се очаква традиционно да се съберат рокери от цялата страна и от чужбина. Домакините от МК Пирински Вълци представиха програмата за събитието. Входът и тази година входа ще е 10 лева.

Програма на Мото рок фест Предел 2017:
Петък, 21 юли
18:30 ч. –Официално откриване.
Игри и забавления
19:00 ч.- За най жадните и най нетърпеливите за добре дошли надпиване с бира.
19:15 ч.- Хвърляне на бирен кег
19:45 ч.-Игра и за най малките въртене около столчета
20:00 ч.-Бой с възглавници
20:30 ч.- Пренасяне на чаша с помоща на балон
21:00 ч.- Награждаване на първия пристигнал на събора колега моторист
21:30 ч. Концерти на групите:
1. TRO YA (Rock’n’Roll банда от Радовиш, Македония)
2. THE BEGINNING OF THE END (IRON MAIDEN Tribute Band)
Събота, 22 юли
11:00 ч. Освещаване на курбана за здраве и водосвет.
12:30 ч. -15:00 ч.- Почетна обиколка на гр. Разлог.
Състезания за атрактивно каране Драг гонки и Стънд шоу.
17:00 ч.- Игри и забавления
17:00 ч. Награждаване на победителите в Драг гонките и атрактивното каране
17:15 ч.-Най шумен мотор със ауспух
17:30 ч.- Пренасяне на яйце с лъжица върху мотор.
18:00 ч.- Бавно каране на мотор
18:30 ч.- Мото Дартс
19:00 ч.- Теглене на въже клубно само с елеци и гърбове.
19:30 ч.- Забавен боулинг за възрадтни и за деца.
20:15 ч.- Скачане с чувал
21:00 ч.Концерти на групите:
1. BLACK ROSE
2. ОБРАТЕН ЕФЕКТ
3. ROCKA ROLLA
МК „Пирински Вълци“ си запазва правото на промени в програмата. След 21:00 ч. форсиране на мотори и палене на гуми са забранени от клуба организатор. Паленето на огън става само на определените за това места в Къмлинг Предел.

Още: Програма на мотосъборите през 2017 г.
Споделяне:
- Share on Telegram(Отваря се в нов прозорец) Telegram
- Share on X(Отваря се в нов прозорец) X
- Share on Facebook(Отваря се в нов прозорец) Facebook
- Share on LinkedIn(Отваря се в нов прозорец) LinkedIn
- Email a link to a friend(Отваря се в нов прозорец) Имейл
- Отпечатване(Отваря се в нов прозорец) Отпечатване
- Share on Reddit(Отваря се в нов прозорец) Reddit
- Споделяне в Tumblr(Отваря се в нов прозорец) Tumblr
- Share on Pinterest(Отваря се в нов прозорец) Pinterest
- Share on WhatsApp(Отваря се в нов прозорец) WhatsApp
Ясни са участниците на We Are Going To Мъглиж 2017
юли 16, 2017 0:34 / Вашият коментар
Групи от различни рок стилове се събират на двудневен фестивал в планината над град Мъглиж на 8 и 9 септември.
Станаха ясни всички участници, които ще се присъединят към We Are Going To Мъглиж 2017.
Тази година събитието празнува малък юбилей като се провежда за пета поредна година в планината над град Мъглиж.

Групите, които ще се включат са разнообразни стилово както винаги и ще се качат на сцената в следния ред:
08.09 (петък)
Начало: 18:00
IMPADE – 18:00 – 18:40
JIMMY’S BAND – 19:00 – 19:40
40 DAYS LATER – 20:00 – 20:40
MOTHER OF EXILE (Berlin) – 21:00 – 21:40
SEVI – 22:00
09.09 (събота)
Начало: 17:00
METAL MILITIA – 17:00 – 17:40
ELECTRIC DRAGON – 18:00 – 18:40
FORGOT THE TEN – 19:00 – 19:40
I.R.B. 69 – 20:00 – 20:40
DREG STARZ – 21:00 – 21:40
DASH THE EFFORT – 22:00
Събитието е подкрепено от фондация Тротоара и Black Nebula Events.
Повече информация за събитието, може да получите на www.goingtomaglizh.com
Споделяне:
- Share on Telegram(Отваря се в нов прозорец) Telegram
- Share on X(Отваря се в нов прозорец) X
- Share on Facebook(Отваря се в нов прозорец) Facebook
- Share on LinkedIn(Отваря се в нов прозорец) LinkedIn
- Email a link to a friend(Отваря се в нов прозорец) Имейл
- Отпечатване(Отваря се в нов прозорец) Отпечатване
- Share on Reddit(Отваря се в нов прозорец) Reddit
- Споделяне в Tumblr(Отваря се в нов прозорец) Tumblr
- Share on Pinterest(Отваря се в нов прозорец) Pinterest
- Share on WhatsApp(Отваря се в нов прозорец) WhatsApp
Metalmania 2018 ще се проведе на 7 април
юли 14, 2017 18:15 / Вашият коментар
Следващото издание на Metalmania, най-големият Metal фестивал на закрито в Източна Европа, отново ще бъде в Spodek Hall (Катовице, Полша) на 7 април 2018 г. Другата седмица обявяват хедлайнера и продажбата на билети.
Двадесет и четвъртото издание на култовия фестивал Metalmania, очертаващ се като едно от важните музикални събития на 2018 г. за метъл маниаците, ще се проведе на 7 април 2018 г., в един ден, на две сцени, водещи банди от цял свят и хиляди фенове. Информация за хедлайнера и продажбата на билети ще бъде анонсирана на 19 юли.

Metalmania 2018
Последното издание на Metalmania Festival се случи в Spodek Hall в Катовице на 22 април 2017 г. с участието на групи като SAMAEL, CORONER, MOONSPELL, SODOM и др.
Споделяне:
- Share on Telegram(Отваря се в нов прозорец) Telegram
- Share on X(Отваря се в нов прозорец) X
- Share on Facebook(Отваря се в нов прозорец) Facebook
- Share on LinkedIn(Отваря се в нов прозорец) LinkedIn
- Email a link to a friend(Отваря се в нов прозорец) Имейл
- Отпечатване(Отваря се в нов прозорец) Отпечатване
- Share on Reddit(Отваря се в нов прозорец) Reddit
- Споделяне в Tumblr(Отваря се в нов прозорец) Tumblr
- Share on Pinterest(Отваря се в нов прозорец) Pinterest
- Share on WhatsApp(Отваря се в нов прозорец) WhatsApp

