The Other Side

Category Archives: Фестивали

Distorted Reality, Mass Confusion, Dark Soul Architects & Slave Pit

Архив

Готов е финалният афиш на метъл круиза Close-Up

Традиционното есенно издание на метъл круиза на шведското списание за рок и метъл Close-Up ще се състои на 26 и 27-ми октомври. Двадесет и първия фестивал по балтийско море „Close-Up Båten“ ще плава от Стокхолм, Швеция до Турку (Або), Финландия и ще отново ще даде сцена на банди от различни точки на света.

На октомврийския афиш на луксозния круиз се виждат имената на следните банди: MARDUK, ENSLAVED, ROTTING CHRIST, MYRKUR, THYRFING, FIRESPAWN и IXXI, като на мястото на обявените по-рано CARACH ANGREN вече стоят логата на WITCHERY и EREB ALTOR.

Close-Up Båten

Освен концертите на живо двата дни, програмата предлага и сетове на метъл ДиДжеи, след-круизен фестивал, караоке, метъл щандове, duty free магазини и други забавления.

Възрастовите ограничения касаят само хлапетата – те могат да присъстват само, ако са навършили 18 години.

Close-Up Båten

На след-круизния фест на сушата, който е нещо като афтър-парти, ще свирят следните банди: DIABOLICALTHE UGLY и WORMWOOD.

За него възрастовото ограничение е 20 години, а входът безплатен от 19:00 ч. до 20:00 ч. за всички желаещи и до 21:00 ч. за оцелелите метъл мореплаватели, като всички закъснели ще трябва да платят на входа 120 шведски крони.

Билети за метъл фестивала по вода могат да бъдат закупени от официалния сайт на превозвача Tallink Silja.

Новини за събитието следете в събитието във Фейсбук.

Програма на Doom Over Sofia 2017

Второто издание на фестивала Doom Over Sofia ще се проведе на 23 септември (събота) в клуб Live & Loud, София, с участието на AGNES VEIN, OBSIDIAN SEA, GRIMEGOD и COUNT RAVEN. Вратите на залата ще бъдат отворени за фенове в 19:00 ч.

Ето графика на излизане на бандите по часове:
19:30-20:20 GRIMEGODDoom Metal, Румъния
20:35-21:25 OBSIDIAN SEADoom Metal, България
21:40-22: 30 AGNES VEINDoom Metal, Гърция
22:45-… COUNT RAVENDoom Metal, Швеция

След края на концерта всички са добре дошли на официалното афтърпарти в метъл бар The Black Lodge, където ще са и самите музиканти.

Билети се продават в магазин ЯКО (Граф Игнатиев 43, София) и онлайн от eTicketsMall. Цената е 39 лева до 00:00 ч. на 22 септември. В деня на събитието цената им ще е 45 лева и ще се предлагат само на входа на клуба.

Лица под 18 години влизат единствено с родител и декларация за достъп на непълнолетни.

Фото и видео:
Забранява се внасянето на аудио и видео записващи устройства и професионални фотоапарати със сменяем обектив от неоторизирани лица.

Пушене:
Пушенето в клуба е строго забранено и лица, нарушили тази забрана ще бъдат извеждани и няма да бъдат допускани отново.

Лица във видимо нетрезво или неадекватно състояние няма да бъдат допускани на концерта!

Приканваме Ви да дойдете навреме за началото на събитието. На врата ще има изненади – награди за първите трима, които ще влязат в клуба.

Следете събитието и The Other Side за още новини.

Doom or be doomed!

Doom Over Sofia 2017

DEAD CONGREGATION и MINETAUR на Metalmania 2018

Следващото издание на Metalmania,  най-големият Metal фестивал на закрито в Източна Европа, отново ще бъде в Spodek Hall (Катовице, Полша) на 7 април 2018 г. DEAD CONGREGATION и MINETAUR са новите имена на афиша.

Двадесет и четвъртото издание на култовия фестивал Metalmania, очертаващ се като едно от важните музикални събития на 2018 г. за метъл маниаците, ще се проведе на 7 април 2018 г., в един ден, на две сцени, водещи банди от цял свят и хиляди фенове.

Организаторите съобщиха, че на фестивала идват гръцката Death Metal банда DEAD CONGREGATION и полската Sludge’n’Roll шайка MINETAUR.

DEAD CONGREGATION е една от най-добрите гръцки Death Metal банди. Формирани са през 2004 г. в Атина. До този момент имат издадени два дългосвира: „Graves of the Archangels“ (2008) и „Promulgation of the Fall“ (2014), две EP-та и слит с HATESPAWN. Техните концертни изпълнения са уникални, музикантите са известни с това, че създават много специален, мистичен климат.

Dead Congregation

Dead Congregation

Съставът е: A.V. – китара, вокали, T.K. – китара, V.V. – ударни, G.S. – бас.

MINETAUR са талантлива полска банда, които определят музиката си като Sludge’n’Roll. Дебютният им студиен албум „Gravel Pit“ излезе по-рано тази година. Сега групата работи по наследника му.

Minetaur

Minetaur; foto by Marcin Pawlowski

Съставът е: Nauman – вокал, Piotraz – китара, Lipa – бас и Vtorales – ударни.

DESTROYER 666 е екстремна метъл банда, формирана в Австралия през 1994 г. от китариста  K. K. До ден днешен групата има пет успешни албума и установена репутация в музикалната сцена.  Дебютът им „Unchain the Wolves“ (1997) бързо събужда международен интерес към тях. След издаването на „Phoenix Rising“, те се местят в Европа. Техният пети дългосвирещ албум „Wildfire“ излезе миналата година. Музиката на DESTROYER 666 не прави никакви компромиси!

Deströyer 666

Deströyer 666

Сегашният състав е: KK – китара и вокал, Perra – ударни, Felipe – бас и вокал, Ro – китара и вокал.

SHODAN е Death Metal група, формирана през 2013 г. във Вроцлав (Бреслау), Полша от Michał Jarosz и Szczepan Inglot. Тяхната музика е уникален хибрид между Death Metal бруталността и нетривиалните грабващи мелодии. През април 2014 г. те издават дебютното си EP, озаглавено „Zero K“. През март 2016 г. излиза и дебютният им дългосвирещ албум „Protocol of Dying“, след което следват педица участия с групи като SINISTER, ABSU, BEHEADED и ROTTING CHRIST.

Shodan

Shodan

Сегашният състав е: Sz. Inglot – вокали и китара, M. Jarosz – ударни, T. Sadlak – бас.

XENTRIX е една от най-разпознаваемите Thrash Metal банди от острова. Те се формират през 1985 г. в Престън, Ланкашир и са пътеводната светлина на британското Thrash Metal движение. Групата има четири дългосвирещи албума, като издаденият през 1996 г. “Scourage” е последен в дискографията им.  От 1997 г. насам се събират няколко пъти и свирят предимно пред малки аудитории. Участието на Metalmania Festival е първото за тях в Полша.

Xentrix

Xentrix

Настоящият състав е: Kristian Havard – китари, Chris Shires – бас, Jay Walsh – вокал/китари и Dennis Gasser – ударни.

TERRORDOME е полски квартет, който свири бърз и брутален Crossover Thrash Metal с корени в 80-те. Те са повлияни от групи като RAZOR, NUCLEAR ASSAULT, SLAYER и др. Музиката им е характерна с бързите китарни сола, комбинирани с агресивните викове. Историята им  започва през 2005 г., оттогава те са споделили една сцена с групи като SUICIDAL TENDENCIES, ANTHRAX, DESTRUCTION, D.R.I., WHIPLASH, HOBBS’ ANGEL OF DEATH, FRANK BLACKFIRE, SUICIDAL ANGELS, RATOS DE PORÃO, FASTKILL, ACCU§ER, ABIGAIL, WORMROT, VADER и много други.

Terrordome

Terrordome

Настоящият състав е: Uappa Terror – вокали/китари, Paua Siffredi – китари, De Kapitzator – бас/вокали и Murgrabia Mekong – ударни.

Хедлайнери са култовите норвежци EMPEROR, една от най-влиятелните Black Metal банди в историята на музикалната сцена. Групата е основана през 1991 г. от Ihsahn и Samoth. Прекратяват дейността си през 2001 г. след излизането на четвъртия им албум “Prometheus – The Discipline of Fire & Demise”. Ihsahn започна солова кариера, докато Samoth и Trym Torson се фокусират върху проекта си ZYKLON. Периодично те се събират през 2005-2014 г. През 2016 г. обявяват, че ще се съберат отново със специален сет, посветен на 20-годишнината на втория им студиен албум “Anthems to the Welkin at Dusk”. За фестивала Metalmania отново предвиждат да свирят нещо специално.

Emperor

Emperor

Колекционерски билети могат да се закупят само от shop.metalmind.com.pl. Редовните билети са достъпни чрез www.ticketpro.pl, www.eventim.pl, www.ebilet.pl, www.biletin.pl, www.ticketportal.pl.

Последното издание на Metalmania Festival се случи в Spodek Hall в Катовице на 22 април 2017 г. с участието на групи като SAMAEL, CORONER, MOONSPELL, SODOM и др.

Последни подробности за Wrong Fest 2017

Петото издание на Wrong Fest 2017 ще се проведе тази събота и неделя, отново на поляната до село Войнеговци. Селото се намира само на 15 километра от паметника Левски, на северния склон на Стара Планина. Точните координати на мястото тази година са: 42.801909, 23.427107

И тази година фестивалът предлага безплатен охраняем къмпинг, който ще бъде разположен в вишневата градина точно до фестивала. Душове с топла вода ще могат да се ползват срещу заплащане. Няма да се допуска внасяне на храни и напитки във фестивалната зона, с изключение на бебешки храни.

Therapy?

Therapy?

Във всеки от дните ще чуем по 6 групи, като началото ще бъде точно в 16:30, а краят – в 23.10. Организаторите са с погрижили за маршрутки, които ще пътуват към София до 00:30 във всеки един от дните. Двудневни и еднодневни билети могат да бъдат купени на wrongevents.ticketlogic.bg, като еднодневният билет важи за деня, в който бъде използван и дава достъп до къмпинга за същата вечер.

За първи път на Wrong Fest ще бъде въведена система за безкасово плащане. Всеки посетител ще може да внася пари във фестивална карта и да пазарува с нея. Тази година фстивалът ще се предлага наливен лагер, три вида крафт бира, белгийска Wit бира, бар със шотове, бар с коктейли и два щанда за храна. Парите от фестивалната карта могат да бъдат изтеглени по всяко време, но ако все пак посетителите решат да си тръгнат с картата и в нея остане някаква наличност, тя ще се разпредели като бакшиш между барманите на Wrong Fest 2017.

Както винаги, организаторите са сепогрижили за децата – щебъдат осигурени играчки и аниматори, които ще се грижат за тях в часовете, в които на сцената има музика.

Вратите на 9 септември отварят в 15:00 ч. Информация за транспорта, реда на групите и други подробности можете да откриете на www.wrong-fest.com.

DESTROYER 666 и SHODAN на Metalmania 2018

Следващото издание на Metalmania,  най-големият Metal фестивал на закрито в Източна Европа, отново ще бъде в Spodek Hall (Катовице, Полша) на 7 април 2018 г. DESTROYER 666 и SHODAN са новите имена на афиша.

Двадесет и четвъртото издание на култовия фестивал Metalmania, очертаващ се като едно от важните музикални събития на 2018 г. за метъл маниаците, ще се проведе на 7 април 2018 г., в един ден, на две сцени, водещи банди от цял свят и хиляди фенове.

Организаторите съобщиха, че на фестивала идват австралийските екстремисти DESTROYER 666 и полската Death Metal банда SHODAN.

DESTROYER 666 е екстремна метъл банда, формирана в Австралия през 1994 г. от китариста  K. K. До ден днешен групата има пет успешни албума и установена репутация в музикалната сцена.  Дебютът им „Unchain the Wolves“ (1997) бързо събужда международен интерес към тях. След издаването на „Phoenix Rising“, те се местят в Европа. Техният пети дългосвирещ албум „Wildfire“ излезе миналата година. Музиката на DESTROYER 666 не прави никакви компромиси!

Deströyer 666

Deströyer 666

Сегашният състав е: KK – китара и вокал, Perra – ударни, Felipe – бас и вокал, Ro – китара и вокал.

SHODAN е Death Metal група, формирана през 2013 г. във Вроцлав (Бреслау), Полша от Michał Jarosz и Szczepan Inglot. Тяхната музика е уникален хибрид между Death Metal бруталността и нетривиалните грабващи мелодии. През април 2014 г. те издават дебютното си EP, озаглавено „Zero K“. През март 2016 г. излиза и дебютният им дългосвирещ албум „Protocol of Dying“, след което следват педица участия с групи като SINISTER, ABSU, BEHEADED и ROTTING CHRIST.

Shodan

Shodan

Сегашният състав е: Sz. Inglot – вокали и китара, M. Jarosz – ударни, T. Sadlak – бас.

XENTRIX е една от най-разпознаваемите Thrash Metal банди от острова. Те се формират през 1985 г. в Престън, Ланкашир и са пътеводната светлина на британското Thrash Metal движение. Групата има четири дългосвирещи албума, като издаденият през 1996 г. “Scourage” е последен в дискографията им.  От 1997 г. насам се събират няколко пъти и свирят предимно пред малки аудитории. Участието на Metalmania Festival е първото за тях в Полша.

Xentrix

Xentrix

Настоящият състав е: Kristian Havard – китари, Chris Shires – бас, Jay Walsh – вокал/китари и Dennis Gasser – ударни.

TERRORDOME е полски квартет, който свири бърз и брутален Crossover Thrash Metal с корени в 80-те. Те са повлияни от групи като RAZOR, NUCLEAR ASSAULT, SLAYER и др. Музиката им е характерна с бързите китарни сола, комбинирани с агресивните викове. Историята им  започва през 2005 г., оттогава те са споделили една сцена с групи като SUICIDAL TENDENCIES, ANTHRAX, DESTRUCTION, D.R.I., WHIPLASH, HOBBS’ ANGEL OF DEATH, FRANK BLACKFIRE, SUICIDAL ANGELS, RATOS DE PORÃO, FASTKILL, ACCU§ER, ABIGAIL, WORMROT, VADER и много други.

Terrordome

Terrordome

Настоящият състав е: Uappa Terror – вокали/китари, Paua Siffredi – китари, De Kapitzator – бас/вокали и Murgrabia Mekong – ударни.

Хедлайнери са култовите норвежци EMPEROR, една от най-влиятелните Black Metal банди в историята на музикалната сцена. Групата е основана през 1991 г. от Ihsahn и Samoth. Прекратяват дейността си през 2001 г. след излизането на четвъртия им албум “Prometheus – The Discipline of Fire & Demise”. Ihsahn започна солова кариера, докато Samoth и Trym Torson се фокусират върху проекта си ZYKLON. Периодично те се събират през 2005-2014 г. През 2016 г. обявяват, че ще се съберат отново със специален сет, посветен на 20-годишнината на втория им студиен албум “Anthems to the Welkin at Dusk”. За фестивала Metalmania отново предвиждат да свирят нещо специално.

Emperor

Emperor

Колекционерски билети могат да се закупят само от shop.metalmind.com.pl. Редовните билети са достъпни чрез www.ticketpro.pl, www.eventim.pl, www.ebilet.pl, www.biletin.pl, www.ticketportal.pl.

Последното издание на Metalmania Festival се случи в Spodek Hall в Катовице на 22 април 2017 г. с участието на групи като SAMAEL, CORONER, MOONSPELL, SODOM и др.

Официално афтърпарти с COUNT RAVEN и още една банда за Doom Over Sofia

Второто издание на фестивала Doom Over Sofia ще се проведе на 23 септември (събота) в клуб Live & Loud, София. AGNES VEIN се присъединяват към OBSIDIAN SEA, GRIMEGOD и COUNT RAVEN. Афтърпартито е в The Black Lodge.

Организаторите съобщиха, че и AGNES VEIN ще свирят на Doom Over Sofia. Групата е от Гърция и е създадена през 2001 г., а музикантите в състава ѝ са активни участници в екстремната сцена на Гърция с различни свои проекти. Триото има зад гърба си пет издания в различни формати, както и много концерти, на един от които e набелязано като потенциален участник на Doom Over Sofia. Изглежда има доза истина във фразата „Ако много искаш нещо, то ще се случи.“ Иска се да поработиш за това, но си заслужава.

Музиката на AGNES VEIN пленява лесно. Докато се усетим вече монотонно ни влачи в безтегловност по студения асфалт, като ни измъква за кратко от терзанието на ежедневното оцеляване.

Agnes Vein

Agnes Vein

Стилът на триото от Солун може да бъде определен като Blackened Doom/Death Metal – от онзи тягостния ала TRIPTYKON – студен и безцеремонно демонстриращ надмощието на изкуството над човека. Изкуство, превъзхождащо човека със своето безсмъртие; надмощие, пред което индивидът се стопява в своята тленност…

Билетите за Doom Over Sofia са в продажба. Цената им е 39 лева и могат да бъдат закупени онлайн в системата на eTcketsMall или на касата на билетопродавача в магазин ЯКО (гр. София, ул. „Граф Игнатиев“ 43). В деня на концерта пропуските за вход ще струват 45 лева.

Също така ви каним на официално афтърпарти с легендите COUNT RAVEN, както и приятната компания на останалите банди, които ще свирят на Doom Over Sofia. Музикантите на драго сърце ще споделят по питие с фенове и приятели и няма да откажат снимки и автографи на никого. Купонът ще е в бар The Black Lodge (бул. Александър Стамболийски 34), на няколкостотин метра от клуба, където ще се проведе концерта. Афтърпартито ще започне половин час след края на концерта, ще е с вход свободен, а музикалният фон ще е от специална тематична подборка, направена от момчетата от OBSIDIAN SEA.

Следете събитието и The Other Side за още новини.

Doom or be doomed!

Doom Over Sofia 2017

Две екстремни дати в клуб Live & Loud тази седмица

В столичния клуб Live & Loud (ул. Позитаво 8) в петък COPROSTRASIS промотират новия си албум, а в събота е третото издание на Metal Madness Fest.

01.09.2017 – концерт на групите COPROSTASIS (промоция на новия албум на бандата „From Danube To Nile We Do It Coprostyle“), SAVAGE RAVAGE и REJECTION. Началото на събитието е от 20:30 ч., входът е 8 лева.

Coprostasis new album promotion

02.09.2017 – Metal Madness Fest 3 с участието на групите ACID SCORN, CHARDA, SLAVE PIT и ZOMBIE ATTACK. Началото на събитието е от 20:00 ч., вход – 10/15 лева. Афтърпартито е в метъл бар The Black Lodge.

GRIMEGOD, Doom пионерите на Румъния, се включват в Doom Over Sofia 2017

Второто издание на фестивала Doom Over Sofia ще се проведе на 23 септември (събота) в клуб Live & Loud, София. GRIMEGOD се присъединяват към OBSIDIAN SEA и COUNT RAVEN.

Организаторите съобщиха, че GRIMEGOD е третата банда на Doom Over Sofia 2017, който ще се проведе в София през есента. Припознавани като първата Doom банда от Румъния, те вече 26 години пазят корените си и вървят по мрачния път на обречеността като сами избират точната за себе си посока.

Grimegod

Grimegod

Преди около две седмици те свириха на популярния фестивал в родината си Rockstadt Extreme Fest и показа, че е в добра форма и пази духа въпреки тежката загуба на приятел, а именно на Gabriel Mafa – Negru, с който някои от членовете на GRIMEGOD свириха и в NEGURA BUNGET, който ни напусна на 21 март тази година… Времето не лекува. Gabrial Mafa – Negru липсва на всички ни и няма как да не почетем паметта му като споменем името му тук…

Сега GRIMEGOD се завръщат в София след като представиха музиката си на живо пред българска публика за първи път през 2015 г., на предпоследния концерт на NEGURA BUNGET у нас, когато двете банди пътуваха заедно на турне с над 50 дати в Европа. Именно през 2017 г. те отбелязват 20 години от излизането на епичния албум “Dreamside of Me” (1997, Bestial Records). За да отпразнува юбилея групата подготвя серия от концерти, като този в България ще е един от специалните такива.

Tibor Kati, вокали и китари в GRIMEGOD, споделя по повод новината: „Много сме щастливи, че пак ще свирим в България и нямаме търпение да се върнем при вас“.

Doom Over Sofia 2017

Билетите за Doom Over Sofia са в продажба. Цената им е 39 лева и могат да бъдат закупени онлайн в системата на eTcketsMall или на касата на билетопродавача в магазин ЯКО (гр. София, ул. „Граф Игнатиев“ 43). В деня на концерта пропуските за вход ще струват 45 лева.

Следете събитието и The Other Side за още новини.

Doom or be doomed!

Desertfest Athens 2017 ще се проведе на 6 и 7 октомври

Вече е известен пълният лайн-ъп за второто издание на Desertfest Athens 2017. Фестивалът, който през 2016 г. пожъна успех с дебюта си в гръцката столица, през 2017 г. ще се състои на 6 и 7 октомври в „ACRO“.

Desertfest Athens 2017

Потвърдилите групи за двата фестивални дни са:

6 октомври:
SAINT VITUS
ORANGE GOBLIN
CHURCH OF MISERY
STONED JESUS
MAHAKALA

7 октомври:
GRAVEYARD
PLANET OF ZEUS
COLOUR HAZE
SADHUS
PUTA VOLCANO
ALLOCHIRIA
BUS
KRAUSE

Предстои обявяването на още една банда.

Билетите са в продажба, като до 2 септември са на цени от 30 евро (еднодневни) и 55 евро (двудневни) и могат да се купят онлайн.

XENTRIX и TERRORDOME на Metalmania 2018

Следващото издание на Metalmania,  най-големият Metal фестивал на закрито в Източна Европа, отново ще бъде в Spodek Hall (Катовице, Полша) на 7 април 2018 г. XENTRIX и TERRORDOME се присъединяват към афиша.

Двадесет и четвъртото издание на култовия фестивал Metalmania, очертаващ се като едно от важните музикални събития на 2018 г. за метъл маниаците, ще се проведе на 7 април 2018 г., в един ден, на две сцени, водещи банди от цял свят и хиляди фенове.

Организаторите съобщиха, че на главната сцена на фестивала идват британските трашери XENTRIX, докато полската Thrash Metal банда TERRORDOME се присъединява към малката сцена на събитието.

XENTRIX е една от най-разпознаваемите Thrash Metal банди от острова. Те се формират през 1985 г. в Престън, Ланкашир и са пътеводната светлина на британското Thrash Metal движение. Групата има четири дългосвирещи албума, като издаденият през 1996 г. “Scourage” е последен в дискографията им.  От 1997 г. насам се събират няколко пъти и свирят предимно пред малки аудитории. Участието на Metalmania Festival е първото за тях в Полша.

Xentrix

Xentrix

Настоящият състав е: Kristian Havard – китари, Chris Shires – бас, Jay Walsh – вокал/китари и Dennis Gasser – ударни.

TERRORDOME е полски квартет, който свири бърз и брутален Crossover Thrash Metal с корени в 80-те. Те са повлияни от групи като RAZOR, NUCLEAR ASSAULT, SLAYER и др. Музиката им е характерна с бързите китарни сола, комбинирани с агресивните викове. Историята им  започва през 2005 г., оттогава те са споделили една сцена с групи като SUICIDAL TENDENCIES, ANTHRAX, DESTRUCTION, D.R.I., WHIPLASH, HOBBS’ ANGEL OF DEATH, FRANK BLACKFIRE, SUICIDAL ANGELS, RATOS DE PORÃO, FASTKILL, ACCU§ER, ABIGAIL, WORMROT, VADER и много други.

Terrordome

Terrordome

Настоящият състав е: Uappa Terror – вокали/китари, Paua Siffredi – китари, De Kapitzator – бас/вокали и Murgrabia Mekong – ударни.

Хедлайнери са култовите норвежци EMPEROR, една от най-влиятелните Black Metal банди в историята на музикалната сцена. Групата е основана през 1991 г. от Ihsahn и Samoth. Прекратяват дейността си през 2001 г. след излизането на четвъртия им албум “Prometheus – The Discipline of Fire & Demise”. Ihsahn започна солова кариера, докато Samoth и Trym Torson се фокусират върху проекта си ZYKLON. Периодично те се събират през 2005-2014 г. През 2016 г. обявяват, че ще се съберат отново със специален сет, посветен на 20-годишнината на втория им студиен албум “Anthems to the Welkin at Dusk”. За фестивала Metalmania отново предвиждат да свирят нещо специално.

Emperor

Emperor

Колекционерски билети могат да се закупят само от shop.metalmind.com.pl. Редовните билети са достъпни чрез www.ticketpro.pl, www.eventim.pl, www.ebilet.pl, www.biletin.pl, www.ticketportal.pl.

Последното издание на Metalmania Festival се случи в Spodek Hall в Катовице на 22 април 2017 г. с участието на групи като SAMAEL, CORONER, MOONSPELL, SODOM и др.

%d bloggers like this: